酌月亭 酌月亭
夜深花前月落酒，花前举酒月在手。
一杯咽下月一团，并把青天都吸了。
酒沃诗肠犹醺醺，月乃渺渺深入云。
从知我醉认不真，所咽只是兔魄蟾蜍精。
天又领月杯中走，月还把天杯中搅。
临风酌尽我欲眠，一声鸡唱千山晓。
夜深花前月落酒，花前舉酒月在手。
一杯嚥下月一團，並把青天都吸了。
酒沃詩腸猶醺醺，月乃渺渺深入雲。
從知我醉認不真，所咽只是兔魄蟾蜍精。
天又領月杯中走，月還把天杯中攪。
臨風酌盡我欲眠，一聲雞唱千山曉。
分享
译文
夜深花上月落酒，开花前举起酒杯月在手。一杯咽下个月一团，同时把青天都吸了。酒沃诗肠还醉醉，月亮是渺小深入说。从知道我醉了认不清，的咽口水只是兔子魄蟾蜍精。天又领月杯中走，月还把天杯中搅拌。迎风饮尽我想睡觉，一声鸡唱千山知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜深花上月落酒，開花前舉起酒杯月在手。一杯嚥下個月一團，同時把青天都吸了。酒沃詩腸還醉醉，月亮是渺小深入說。從知道我醉了認不清，的咽口水只是兔子魄蟾蜍精。天又領月杯中走，月還把天杯中攪拌。迎風飲盡我想睡覺，一聲雞唱千山知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了诗人夜晚在酌月亭饮酒赏月的情景。‘夜深花前月落酒’点明了时间、地点和饮酒的情境。‘花前举酒月在手’表现出诗人与月亮的亲近。‘一杯咽下月一团’和‘酒沃诗肠犹醺醺’描绘了酒与月的交融，以及饮酒后的陶醉感。‘兔魄蟾蜍精’是对月亮的拟人化描述。‘天又领月杯中走’和‘月还把天杯中搅’运用了拟人手法，赋予月亮和天以人的动作。‘临风酌尽我欲眠’和‘一声鸡唱千山晓’则表现了诗人饮酒后的醉意和清晨的宁静。此詩描繪了詩人夜晚在酌月亭飲酒賞月的情景。‘夜深花前月落酒’點明瞭時間、地點和飲酒的情境。‘花前舉酒月在手’表現出詩人與月亮的親近。‘一杯嚥下月一團’和‘酒沃詩腸猶醺醺’描繪了酒與月的交融，以及飲酒後的陶醉感。‘兔魄蟾蜍精’是對月亮的擬人化描述。‘天又領月杯中走’和‘月還把天杯中攪’運用了擬人手法，賦予月亮和天以人的動作。‘臨風酌盡我欲眠’和‘一聲雞唱千山曉’則表現了詩人飲酒後的醉意和清晨的寧靜。
赏析
夜深花上月落酒，开花前举起酒杯月在手。一杯咽下个月一团，同时把青天都吸了。酒沃诗肠还醉醉，月亮是渺小深入说。从知道我醉了认不清，的咽口水只是兔子魄蟾蜍精。天又领月杯中走，月还把天杯中搅拌。迎风饮尽我想睡觉，一声鸡唱千山知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考夜深花上月落酒，開花前舉起酒杯月在手。一杯嚥下個月一團，同時把青天都吸了。酒沃詩腸還醉醉，月亮是渺小深入說。從知道我醉了認不清，的咽口水只是兔子魄蟾蜍精。天又領月杯中走，月還把天杯中攪拌。迎風飲盡我想睡覺，一聲雞唱千山知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考