种桃斋写神赞 種桃齋寫神贊

zhǒng táo zhāi xiě shén zàn

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 庐山廬山诗词詩詞

南nán海hǎi琼qióng山shān子zi，香xiāng山shān居jū士shì孙sūn。

习xí文wén不bù若ruò陆lù贾jiǎ，习xí武wǔ不bù如rú孙sūn膑bìn。

八bā千qiān余yú里lǐ琴qín剑jiàn，二èr十shí一yī年nián水shuǐ云yún。

偶ǒu过guò庐lú山shān之zhī下xià，痛tòng饮yǐn蟾chán溪xī之zhī滨bīn。

纵zòng饶ráo画huà得dé十shí分fēn似shì，何hé似shì天tiān边biān一yī月yuè轮lún。

南海琼山子，香山居士孙。

习文不若陆贾，习武不如孙膑。

八千余里琴剑，二十一年水云。

偶过庐山之下，痛饮蟾溪之滨。

纵饶画得十分似，何似天边一月轮。

南海瓊山子，香山居士孫。

習文不若陸賈，習武不如孫臏。

八千餘里琴劍，二十一年水雲。

偶過廬山之下，痛飲蟾溪之濱。

縱饒畫得十分似，何似天邊一月輪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

南海琼山子，香山居士孙。熟悉文章不如陆贾，练习武艺不如孙膑。八千里弹琴剑，二十一年水说。偶尔路过庐山的下，痛饮掉溪之滨。纵饶画得十分相似，为什么像天边一个月轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南海瓊山子，香山居士孫。熟悉文章不如陸賈，練習武藝不如孫臏。八千里彈琴劍，二十一年水說。偶爾路過廬山的下，痛飲掉溪之濱。縱饒畫得十分相似，爲什麼像天邊一個月輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

南海琼山子：指白玉蟾，号琼山。香山居士孙：指白玉蟾是唐代诗人白居易的后人。陆贾：西汉初年著名政治家、文学家。孙膑：战国时期著名军事家。八千余里琴剑：形容白玉蟾游历四方，携带琴剑。二十一年水云：指白玉蟾隐居山林二十一年。庐山：位于江西省，是中国著名的风景旅游胜地。蟾溪：庐山附近的一条溪流。纵饶：即使。画得十分似：即使画得非常逼真。天边一月轮：指月亮，比喻自然之美难以用画笔描绘。南海瓊山子：指白玉蟾，號瓊山。香山居士孫：指白玉蟾是唐代詩人白居易的後人。陸賈：西漢初年著名政治家、文學家。孫臏：戰國時期著名軍事家。八千餘里琴劍：形容白玉蟾遊歷四方，攜帶琴劍。二十一年水雲：指白玉蟾隱居山林二十一年。廬山：位於江西省，是中國著名的風景旅遊勝地。蟾溪：廬山附近的一條溪流。縱饒：即使。畫得十分似：即使畫得非常逼真。天邊一月輪：指月亮，比喻自然之美難以用畫筆描繪。

赏析

南海琼山子，香山居士孙。熟悉文章不如陆贾，练习武艺不如孙膑。八千里弹琴剑，二十一年水说。偶尔路过庐山的下，痛饮掉溪之滨。纵饶画得十分相似，为什么像天边一个月轮。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考南海瓊山子，香山居士孫。熟悉文章不如陸賈，練習武藝不如孫臏。八千里彈琴劍，二十一年水說。偶爾路過廬山的下，痛飲掉溪之濱。縱饒畫得十分相似，爲什麼像天邊一個月輪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表