櫂歌九章寄彭鹤林 櫂歌九章寄彭鶴林

zhào gē jiǔ zhāng jì péng hè lín

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

夜yè阑lán笙shēng鹤hè鸣míng,银yín汀tīng斗dòu欲yù泻xiè。

可kě怜lián舟zhōu中zhōng子zi,散sàn发fā苍cāng山shān下xià。

夜阑笙鹤鸣,银汀斗欲泻。

可怜舟中子,散发苍山下。

夜闌笙鶴鳴,銀汀鬥欲瀉。

可憐舟中子,散發蒼山下。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

夜阑笙鹤鸣,银汀斗要泻。可怜船上你,散发着苍山下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜闌笙鶴鳴,銀汀鬥要瀉。可憐船上你,散發着蒼山下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了夜晚时分,笙鹤鸣叫,银汀水势汹涌,舟中之人散发出自由自在的气息,坐落在苍山之下。'櫂歌'指的是船歌,'彭鹤林'为诗中人物。'夜阑'意为夜深,'银汀'指银白色的水,'斗欲泻'形容水势汹涌。'舟中子'指的是乘坐舟船的人,'散发'在此处意为任由头发飘散,形容自由自在。'苍山'泛指高大的山。此詩描寫了夜晚時分,笙鶴鳴叫,銀汀水勢洶湧,舟中之人散發出自由自在的氣息,坐落在蒼山之下。'櫂歌'指的是船歌,'彭鶴林'爲詩中人物。'夜闌'意爲夜深,'銀汀'指銀白色的水,'鬥欲瀉'形容水勢洶湧。'舟中子'指的是乘坐舟船的人,'散發'在此處意爲任由頭髮飄散,形容自由自在。'蒼山'泛指高大的山。

赏析

夜阑笙鹤鸣,银汀斗要泻。可怜船上你,散发着苍山下。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考夜闌笙鶴鳴,銀汀鬥要瀉。可憐船上你,散發着蒼山下。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表