张进甫静寮 張進甫靜寮

zhāng jìn fǔ jìng liáo

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

脱tuō俗sú卧wò去qù眠mián，胸xiōng中zhōng别bié有yǒu天tiān。

壁bì间jiān五wǔ六liù榻tà，屋wū上shàng两liǎng三sān椽chuán。

风fēng月yuè真zhēn滋zī味wèi，溪xī山shān旧jiù面miàn缘yuán。

静jìng中zhōng有yǒu真zhēn静jìng，猿yuán啸xiào暮mù林lín边biān。

脱俗卧去眠，胸中别有天。

壁间五六榻，屋上两三椽。

风月真滋味，溪山旧面缘。

静中有真静，猿啸暮林边。

脫俗臥去眠，胸中別有天。

壁間五六榻，屋上兩三椽。

風月真滋味，溪山舊面緣。

靜中有真靜，猿嘯暮林邊。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果习惯睡觉去睡觉，胸口别有天。墙上五六张床，屋顶上两三间。风月真滋味，溪山旧面缘。静中有真静，猿啸暮林边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果習慣睡覺去睡覺，胸口別有天。牆上五六張牀，屋頂上兩三間。風月真滋味，溪山舊面緣。靜中有真靜，猿嘯暮林邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人张进甫静寮的清幽景象。‘脱俗卧去眠’表达了诗人超脱世俗的心态。‘胸中别有天’暗示诗人内心世界丰富。‘壁间五六榻，屋上两三椽’描绘了静寮的简朴。‘风月真滋味，溪山旧面缘’反映了诗人与自然和谐相处的情感。‘静中有真静’进一步强调了静寮的宁静。‘猿啸暮林边’以声衬静，使整个画面更加生动。此詩描繪了詩人張進甫靜寮的清幽景象。‘脫俗臥去眠’表達了詩人超脫世俗的心態。‘胸中別有天’暗示詩人內心世界豐富。‘壁間五六榻，屋上兩三椽’描繪了靜寮的簡樸。‘風月真滋味，溪山舊面緣’反映了詩人與自然和諧相處的情感。‘靜中有真靜’進一步強調了靜寮的寧靜。‘猿嘯暮林邊’以聲襯靜，使整個畫面更加生動。

赏析

如果习惯睡觉去睡觉，胸口别有天。墙上五六张床，屋顶上两三间。风月真滋味，溪山旧面缘。静中有真静，猿啸暮林边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如果習慣睡覺去睡覺，胸口別有天。牆上五六張牀，屋頂上兩三間。風月真滋味，溪山舊面緣。靜中有真靜，猿嘯暮林邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表