赠明讲师二首贈明講師二首

zèng míng jiǎng shī èr shǒu

bái yù chán · sòng

昔xī从cóng师shī在zài月yuè岩yán时shí，我wǒ过guò鹅é湖hú即jí语yǔ离lí。

每měi见jiàn孤gū鸿hóng每měi生shēng感gǎn，不bù曾céng一yī日rì不bù相xiāng思sī。

昔从师在月岩时，我过鹅湖即语离。

每见孤鸿每生感，不曾一日不相思。

昔從師在月岩時，我過鵝湖即語離。

每見孤鴻每生感，不曾一日不相思。

译文

从前跟从老师在月岩时，我经过鹅湖就对他离开。常见孤鸿每生感，没有一天不相思。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考從前跟從老師在月岩時，我經過鵝湖就對他離開。常見孤鴻每生感，沒有一天不相思。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

月岩：指代老师居住的地方；鹅湖：指代离别的地方；孤鸿：比喻孤独的鸿雁，此处比喻作者对老师的思念之情。月岩：指代老師居住的地方；鵝湖：指代離別的地方；孤鴻：比喻孤獨的鴻雁，此處比喻作者對老師的思念之情。