早行 早行

zǎo xíng

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

店diàn远yuǎn鸡jī声shēng近jìn，月yuè斜xié人rén影yǐng长zhǎng。

再zài三sān谢xiè风fēng露lù，拜bài赐cì一yī天tiān凉liáng。

店远鸡声近，月斜人影长。

再三谢风露，拜赐一天凉。

店遠雞聲近，月斜人影長。

再三謝風露，拜賜一天涼。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

店远鸡声近，月光斜人影子长。再三感谢风露，拜赐一天凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考店遠雞聲近，月光斜人影子長。再三感謝風露，拜賜一天涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了作者清晨行旅时所见景象，'店远鸡声近'表现了旅途的寂寞，'月斜人影长'描绘了月光下拉长的身影，营造出一种凄清的氛围。'再三谢风露，拜赐一天凉'则表达了作者对凉爽天气的感激之情。此詩描寫了作者清晨行旅時所見景象，'店遠雞聲近'表現了旅途的寂寞，'月斜人影長'描繪了月光下拉長的身影，營造出一種悽清的氛圍。'再三謝風露，拜賜一天涼'則表達了作者對涼爽天氣的感激之情。

赏析

店远鸡声近，月光斜人影子长。再三感谢风露，拜赐一天凉。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考店遠雞聲近，月光斜人影子長。再三感謝風露，拜賜一天涼。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表