月岩 月岩
素娥飞下碧霄间,别馆嵌空万仞寒。
不是高悬青玉玦,直疑斜捧烂银盘。
云根朴朔兔相似,灌木参差桂一般。
说与长风休送上,千秋留与往来看。
素娥飛下碧霄間,別館嵌空萬仞寒。
不是高懸青玉玦,直疑斜捧爛銀盤。
雲根樸朔兔相似,灌木參差桂一般。
說與長風休送上,千秋留與往來看。
分享
译文
素娥飞下碧霄之间,别墅玲珑万初寒。不是高悬青玉块,一直怀疑斜捧着烂银盘子。说根朴朔兔相似,灌木参差桂一样。说与长风送上,千秋留与往来看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素娥飛下碧霄之間,別墅玲瓏萬初寒。不是高懸青玉塊,一直懷疑斜捧着爛銀盤子。說根樸朔兔相似,灌木參差桂一樣。說與長風送上,千秋留與往來看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
素娥:月宫中的仙女。碧霄:天空。别馆:指月宫中的宫殿。嵌空:指月宫中的宫殿在云雾中若隐若现。万仞:形容山势高耸。青玉玦:指用青玉制成的玉佩。烂银盘:比喻满月。云根:指云雾的底部。朴朔:模糊不清。兔相似:指月亮中的兔子。灌木:指生长在山间的树木。参差:不齐。桂一般:指桂花树。长风:指强劲的风。千秋:指千年。往来看:指人们可以永远观赏。素娥:月宮中的仙女。碧霄:天空。別館:指月宮中的宮殿。嵌空:指月宮中的宮殿在雲霧中若隱若現。萬仞:形容山勢高聳。青玉玦:指用青玉製成的玉佩。爛銀盤:比喻滿月。雲根:指雲霧的底部。樸朔:模糊不清。兔相似:指月亮中的兔子。灌木:指生長在山間的樹木。參差:不齊。桂一般:指桂花樹。長風:指強勁的風。千秋:指千年。往來看:指人們可以永遠觀賞。
赏析
素娥飞下碧霄之间,别墅玲珑万初寒。不是高悬青玉块,一直怀疑斜捧着烂银盘子。说根朴朔兔相似,灌木参差桂一样。说与长风送上,千秋留与往来看。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考素娥飛下碧霄之間,別墅玲瓏萬初寒。不是高懸青玉塊,一直懷疑斜捧着爛銀盤子。說根樸朔兔相似,灌木參差桂一樣。說與長風送上,千秋留與往來看。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考