与赵将军三首 與趙將軍三首
见君除授千牛贵,过眼光荣一蠓微。
人爵未知天爵美,脂韦只道布韦非。
見君除授千牛貴,過眼光榮一蠓微。
人爵未知天爵美,脂韋只道布韋非。
分享
译文
见到你授任千牛贵,经过眼荣耀一蠓微。人爵位不知道天爵美,脂韦只道布韦不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見到你授任千牛貴,經過眼榮耀一蠓微。人爵位不知道天爵美,脂韋只道布韋不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
见君除授千牛贵:见到您被授予千牛贵职,感到非常荣耀。千牛贵,指古代官职名。过眼光荣一蠓微:但这样的光荣在眼前如同微小的蠓虫。蠓,一种小虫。人爵未知天爵美:人世间的爵位并不能了解天上的爵位之美。脂韦,指肥腻和柔韧的皮革,比喻世俗的东西。布韦,指粗糙的麻布,比喻简朴的东西。只道布韦非:只是认为简朴的东西不好。見君除授千牛貴:見到您被授予千牛貴職,感到非常榮耀。千牛貴,指古代官職名。過眼光榮一蠓微:但這樣的光榮在眼前如同微小的蠓蟲。蠓,一種小蟲。人爵未知天爵美:人世間的爵位並不能瞭解天上的爵位之美。脂韋,指肥膩和柔韌的皮革,比喻世俗的東西。布韋,指粗糙的麻布,比喻簡樸的東西。只道布韋非:只是認爲簡樸的東西不好。
赏析
见到你授任千牛贵,经过眼荣耀一蠓微。人爵位不知道天爵美,脂韦只道布韦不是。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考見到你授任千牛貴,經過眼榮耀一蠓微。人爵位不知道天爵美,脂韋只道布韋不是。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考