俞楼 俞樓

yú lóu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

十shí二èr栏lán杆gān秋qiū月yuè明míng,谪zhé仙xiān曾céng此cǐ宴yàn飞fēi琼qióng。

半bàn窗chuāng树shù色sè粘zhān山shān色sè,隔gé岸àn风fēng声shēng送sòng水shuǐ声shēng。

织zhī翠cuì回huí纹wén伤shāng薄báo幸xìng,香xiāng红hóng染rǎn袖xiù怅chàng都dōu城chéng。

酒jiǔ愁chóu花huā恨hèn无wú人rén诉sù,赖lài有yǒu延yán年nián俞yú秀xiù英yīng。

十二栏杆秋月明,谪仙曾此宴飞琼。

半窗树色粘山色,隔岸风声送水声。

织翠回纹伤薄幸,香红染袖怅都城。

酒愁花恨无人诉,赖有延年俞秀英。

十二欄杆秋月明,謫仙曾此宴飛瓊。

半窗樹色粘山色,隔岸風聲送水聲。

織翠回紋傷薄倖,香紅染袖悵都城。

酒愁花恨無人訴,賴有延年俞秀英。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

十二栏杆秋月明,谪仙曾参加宴会飞琼。半窗树影粘山色,隔岸风声送水声。织翠回纹伤害薄到,香红染袖惆怅都城。喝酒愁花恨无人说,幸亏有延年俞秀英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二欄杆秋月明,謫仙曾參加宴會飛瓊。半窗樹影粘山色,隔岸風聲送水聲。織翠回紋傷害薄到,香紅染袖惆悵都城。喝酒愁花恨無人說,幸虧有延年俞秀英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

谪仙:指谪居人间的仙人,此处指李白。飞琼:传说中的仙女。织翠回纹:指美丽的纹饰。香红染袖:指衣袖被香气染红。都城:指京都。延年俞秀英:指俞秀英,传说中能延年益寿的神女。謫仙:指謫居人間的仙人,此處指李白。飛瓊:傳說中的仙女。織翠回紋:指美麗的紋飾。香紅染袖:指衣袖被香氣染紅。都城:指京都。延年俞秀英:指俞秀英,傳說中能延年益壽的神女。

赏析

十二栏杆秋月明,谪仙曾参加宴会飞琼。半窗树影粘山色,隔岸风声送水声。织翠回纹伤害薄到,香红染袖惆怅都城。喝酒愁花恨无人说,幸亏有延年俞秀英。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考十二欄杆秋月明,謫仙曾參加宴會飛瓊。半窗樹影粘山色,隔岸風聲送水聲。織翠回紋傷害薄到,香紅染袖惆悵都城。喝酒愁花恨無人說,幸虧有延年俞秀英。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表