游杨梓岩 遊楊梓巖
天半秋风鸣万松，芫花半落夕阳红。
寮烟暗锁仙坛古，野意深藏丹灶空。
人采紫芝何处觅，我来白昼不相逢。
一声箫管笑扬袂，秋色满怀诗兴浓。
天半秋風鳴萬松，芫花半落夕陽紅。
寮煙暗鎖仙壇古，野意深藏丹竈空。
人採紫芝何處覓，我來白晝不相逢。
一聲簫管笑揚袂，秋色滿懷詩興濃。
分享
译文
半边天秋风叫万松，芫花花掉了一半夕阳红。寮烟暗锁仙坛古，野心中深藏炼丹灶空。人采集采到哪里去找，我来白天不相逢。一声箫管笑扬袖，秋色满怀诗兴浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半邊天秋風叫萬松，芫花花掉了一半夕陽紅。寮煙暗鎖仙壇古，野心中深藏煉丹竈空。人採集採到哪裏去找，我來白天不相逢。一聲簫管笑揚袖，秋色滿懷詩興濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
天半秋风鸣万松：形容秋天的风声在半空中响起，万松树随风摇曳。芫花半落夕阳红：形容夕阳下，芫花飘落，半空中呈现出红色。寮烟暗锁仙坛古：寮烟指山间缭绕的烟雾，暗锁仙坛古表示烟雾笼罩着古老的仙坛。野意深藏丹灶空：野意指山野的意境，深藏丹灶空表示丹灶空置，但山野的意境却深藏其中。人采紫芝何处觅：紫芝是一种珍贵的药材，诗人表达了对紫芝的向往，却不知在何处寻找。我来白昼不相逢：诗人来到这里，却未能遇到采紫芝的人。一声箫管笑扬袂：箫管声响起，诗人笑而扬起衣袖。秋色满怀诗兴浓：秋天的景色让诗人满怀诗意，诗兴浓厚。天半秋風鳴萬松：形容秋天的風聲在半空中響起，萬松樹隨風搖曳。芫花半落夕陽紅：形容夕陽下，芫花飄落，半空中呈現出紅色。寮煙暗鎖仙壇古：寮煙指山間繚繞的煙霧，暗鎖仙壇古表示煙霧籠罩着古老的仙壇。野意深藏丹竈空：野意指山野的意境，深藏丹竈空表示丹竈空置，但山野的意境卻深藏其中。人採紫芝何處覓：紫芝是一種珍貴的藥材，詩人表達了對紫芝的嚮往，卻不知在何處尋找。我來白晝不相逢：詩人來到這裏，卻未能遇到採紫芝的人。一聲簫管笑揚袂：簫管聲響起，詩人笑而揚起衣袖。秋色滿懷詩興濃：秋天的景色讓詩人滿懷詩意，詩興濃厚。
赏析
半边天秋风叫万松，芫花花掉了一半夕阳红。寮烟暗锁仙坛古，野心中深藏炼丹灶空。人采集采到哪里去找，我来白天不相逢。一声箫管笑扬袖，秋色满怀诗兴浓。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考半邊天秋風叫萬松，芫花花掉了一半夕陽紅。寮煙暗鎖仙壇古，野心中深藏煉丹竈空。人採集採到哪裏去找，我來白天不相逢。一聲簫管笑揚袖，秋色滿懷詩興濃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考