友人陈槱得杨补之三昧赏之以诗 友人陳槱得楊補之三昧賞之以詩

yǒu rén chén yǒu dé yáng bǔ zhī sān mèi shǎng zhī yǐ shī

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

梅méi花huā不bù清qīng是shì水shuǐ清qīng,最zuì是shì一yī枝zhī溪xī上shàng横héng。

梅méi花huā不bù明míng是shì雪xuě明míng,冻dòng折zhé老lǎo梢shāo飘piāo碎suì琼qióng。

梅méi花huā不bù暗àn是shì雨yǔ暗àn,隔gé篱lí和hé雨yǔ粘zhān珠zhū糁sǎn。

梅méi花huā不bù淡dàn是shì烟yān淡dàn,烟yān锁suǒ江jiāng村cūn烟yān惨cǎn惨cǎn。

梅méi花huā不bù枯kū是shì霜shuāng枯kū,霜shuāng后hòu不bù俗sú霜shuāng前qián粗cū。

梅méi花huā不bù瘦shòu是shì月yuè瘦shòu,月yuè下xià徘pái徊huái孤gū影yǐng峭qiào。

梅méi花huā不bù寒hán是shì风fēng寒hán,落luò英yīng飞fēi上shàng玉yù阑lán干gàn。

梅méi花huā不bù湿shī是shì露lù湿shī,冷lěng蕊ruǐ含hán羞xiū晓xiǎo呜wū唈yì。

雪xuě明míng偏piān见jiàn梅méi花huā魂hún,笔bǐ下xià六liù花huā堆duī烂làn银yín。

水shuǐ清qīng偏piān见jiàn梅méi花huā骨gǔ,笔bǐ下xià一yī溪xī寒hán浸jìn月yuè。

烟yān淡dàn偏piān见jiàn梅méi花huā情qíng,笔bǐ下xià一yī片piàn黄huáng昏hūn晴qíng。

雨yǔ晴qíng偏piān见jiàn梅méi花huā貌mào,笔bǐ下xià娉pīng婷tíng向xiàng人rén笑xiào。

月yuè瘦shòu偏piān见jiàn梅méi花huā真zhēn,笔bǐ下xià蟾chán蜍chú弄nòng早zǎo春chūn。

霜shuāng枯kū偏piān见jiàn梅méi花huā操cāo,笔bǐ下xià飞fēi霜shuāng送sòng春chūn耗hào。

露lù湿shī偏piān见jiàn梅méi花huā奇qí,笔bǐ下xià冷lěng蕊ruǐ垂chuí百bǎi琲bèi。

风fēng寒hán偏piān见jiàn梅méi花huā意yì,笔bǐ下xià萧xiāo骚sāo夺duó云yún气qì。

有yǒu人rén身shēn心xīn似shì梅méi花huā,写xiě出chū清qīng浅qiǎn与yǔ横héng斜xié。

补bǔ之zhī若ruò见jiàn亦yì惊jīng嗟jiē,机jī杼zhù迥jiǒng然rán别bié一yī家jiā。

繁fán处chù不bù繁fán简jiǎn处chù简jiǎn,雪xuě迷mí晓xiǎo色sè月yuè迷mí晚wǎn。

更gèng得dé一yī些xiē香xiāng气qì浮fú,阳yáng春chūn总zǒng在zài君jūn笔bǐ头tóu。

梅花不清是水清,最是一枝溪上横。

梅花不明是雪明,冻折老梢飘碎琼。

梅花不暗是雨暗,隔篱和雨粘珠糁。

梅花不淡是烟淡,烟锁江村烟惨惨。

梅花不枯是霜枯,霜后不俗霜前粗。

梅花不瘦是月瘦,月下徘徊孤影峭。

梅花不寒是风寒,落英飞上玉阑干。

梅花不湿是露湿,冷蕊含羞晓呜唈。

雪明偏见梅花魂,笔下六花堆烂银。

水清偏见梅花骨,笔下一溪寒浸月。

烟淡偏见梅花情,笔下一片黄昏晴。

雨晴偏见梅花貌,笔下娉婷向人笑。

月瘦偏见梅花真,笔下蟾蜍弄早春。

霜枯偏见梅花操,笔下飞霜送春耗。

露湿偏见梅花奇,笔下冷蕊垂百琲。

风寒偏见梅花意,笔下萧骚夺云气。

有人身心似梅花,写出清浅与横斜。

补之若见亦惊嗟,机杼迥然别一家。

繁处不繁简处简,雪迷晓色月迷晚。

更得一些香气浮,阳春总在君笔头。

梅花不清是水清,最是一枝溪上橫。

梅花不明是雪明,凍折老梢飄碎瓊。

梅花不暗是雨暗,隔籬和雨粘珠糝。

梅花不淡是煙淡,煙鎖江村煙慘慘。

梅花不枯是霜枯,霜後不俗霜前粗。

梅花不瘦是月瘦,月下徘徊孤影峭。

梅花不寒是風寒,落英飛上玉闌干。

梅花不溼是露溼,冷蕊含羞曉嗚唈。

雪明偏見梅花魂,筆下六花堆爛銀。

水清偏見梅花骨,筆下一溪寒浸月。

煙淡偏見梅花情,筆下一片黃昏晴。

雨晴偏見梅花貌,筆下娉婷向人笑。

月瘦偏見梅花真,筆下蟾蜍弄早春。

霜枯偏見梅花操,筆下飛霜送春耗。

露溼偏見梅花奇,筆下冷蕊垂百琲。

風寒偏見梅花意,筆下蕭騷奪雲氣。

有人身心似梅花,寫出清淺與橫斜。

補之若見亦驚嗟,機杼迥然別一家。

繁處不繁簡處簡,雪迷曉色月迷晚。

更得一些香氣浮,陽春總在君筆頭。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

梅花不清是水清,最是一枝溪上横。梅花不明确是雪明,冰冻折老梢飘碎琼。梅花不懂是雨暗,隔着篱笆和降粘珠糁。梅花不淡是烟淡,烟锁江村烟暗淡。梅花不枯萎是霜枯萎,霜后不风俗霜前粗。梅花不瘦是个瘦,月下徘徊孤单的影子陡峭。梅花不冷是冷的风,落花飞上玉石栏杆。梅花不湿是露湿,冷蕊含羞唈明白啊。雪明偏见梅花魂,笔下六花堆烂银。水清偏见梅花骨,笔下一溪寒浸月。烟淡偏见梅花情,笔下一片黄昏晴。雨天气偏见梅花貌,笔下娉婷向人微笑。月瘦偏见梅花真,笔下癞蛤蟆弄早春。霜枯偏见梅花操,笔下飞霜送春季消耗。露湿偏见梅花奇,笔下冷蕊近百琲。风寒偏见梅花意,笔下萧骚乱夺去云气。有人身心像梅花,写出清浅与横斜。补的如果出现也吃惊啊,纺织迥然区别一家。多处不繁杂简约简,雪迷晨光月迷晚。更得到一些香气浮,阳春总在你笔头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花不清是水清,最是一枝溪上橫。梅花不明確是雪明,冰凍折老梢飄碎瓊。梅花不懂是雨暗,隔着籬笆和降粘珠糝。梅花不淡是煙淡,煙鎖江村煙暗淡。梅花不枯萎是霜枯萎,霜後不風俗霜前粗。梅花不瘦是個瘦,月下徘徊孤單的影子陡峭。梅花不冷是冷的風,落花飛上玉石欄杆。梅花不溼是露溼,冷蕊含羞唈明白啊。雪明偏見梅花魂,筆下六花堆爛銀。水清偏見梅花骨,筆下一溪寒浸月。煙淡偏見梅花情,筆下一片黃昏晴。雨天氣偏見梅花貌,筆下娉婷向人微笑。月瘦偏見梅花真,筆下癩蛤蟆弄早春。霜枯偏見梅花操,筆下飛霜送春季消耗。露溼偏見梅花奇,筆下冷蕊近百琲。風寒偏見梅花意,筆下蕭騷亂奪去雲氣。有人身心像梅花,寫出清淺與橫斜。補的如果出現也喫驚啊,紡織迥然區別一家。多處不繁雜簡約簡,雪迷晨光月迷晚。更得到一些香氣浮,陽春總在你筆頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以梅花为主题,通过对比梅花与自然元素的关系,表达了梅花的高洁、坚韧和独特之美。诗中运用了大量的对比手法,如‘水清’与‘梅花’、‘雪明’与‘梅花’等,突出了梅花在清冷环境中的高洁品质。同时,诗中也蕴含了诗人对友人的赞美和鼓励,希望友人能像梅花一样,保持高洁的品质,创作出优秀的作品。本詩以梅花爲主題,通過對比梅花與自然元素的關係,表達了梅花的高潔、堅韌和獨特之美。詩中運用了大量的對比手法,如‘水清’與‘梅花’、‘雪明’與‘梅花’等,突出了梅花在清冷環境中的高潔品質。同時,詩中也蘊含了詩人對友人的讚美和鼓勵,希望友人能像梅花一樣,保持高潔的品質,創作出優秀的作品。

赏析

梅花不清是水清,最是一枝溪上横。梅花不明确是雪明,冰冻折老梢飘碎琼。梅花不懂是雨暗,隔着篱笆和降粘珠糁。梅花不淡是烟淡,烟锁江村烟暗淡。梅花不枯萎是霜枯萎,霜后不风俗霜前粗。梅花不瘦是个瘦,月下徘徊孤单的影子陡峭。梅花不冷是冷的风,落花飞上玉石栏杆。梅花不湿是露湿,冷蕊含羞唈明白啊。雪明偏见梅花魂,笔下六花堆烂银。水清偏见梅花骨,笔下一溪寒浸月。烟淡偏见梅花情,笔下一片黄昏晴。雨天气偏见梅花貌,笔下娉婷向人微笑。月瘦偏见梅花真,笔下癞蛤蟆弄早春。霜枯偏见梅花操,笔下飞霜送春季消耗。露湿偏见梅花奇,笔下冷蕊近百琲。风寒偏见梅花意,笔下萧骚乱夺去云气。有人身心像梅花,写出清浅与横斜。补的如果出现也吃惊啊,纺织迥然区别一家。多处不繁杂简约简,雪迷晨光月迷晚。更得到一些香气浮,阳春总在你笔头。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考梅花不清是水清,最是一枝溪上橫。梅花不明確是雪明,冰凍折老梢飄碎瓊。梅花不懂是雨暗,隔着籬笆和降粘珠糝。梅花不淡是煙淡,煙鎖江村煙暗淡。梅花不枯萎是霜枯萎,霜後不風俗霜前粗。梅花不瘦是個瘦,月下徘徊孤單的影子陡峭。梅花不冷是冷的風,落花飛上玉石欄杆。梅花不溼是露溼,冷蕊含羞唈明白啊。雪明偏見梅花魂,筆下六花堆爛銀。水清偏見梅花骨,筆下一溪寒浸月。煙淡偏見梅花情,筆下一片黃昏晴。雨天氣偏見梅花貌,筆下娉婷向人微笑。月瘦偏見梅花真,筆下癩蛤蟆弄早春。霜枯偏見梅花操,筆下飛霜送春季消耗。露溼偏見梅花奇,筆下冷蕊近百琲。風寒偏見梅花意,筆下蕭騷亂奪去雲氣。有人身心像梅花,寫出清淺與橫斜。補的如果出現也喫驚啊,紡織迥然區別一家。多處不繁雜簡約簡,雪迷晨光月迷晚。更得到一些香氣浮,陽春總在你筆頭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表