幽居杂兴三首 幽居雜興三首

yōu jū zá xīng sān shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

月yuè来lái佐zuǒ酒jiǔ如rú随suí牒dié，花huā自zì从cóng诗shī各gè寄jì名míng。

尽jǐn把bǎ烟yān霞xiá归guī节jié制zhì，闲xián中zhōng排pái日rì听tīng泉quán声shēng。

月来佐酒如随牒，花自从诗各寄名。

尽把烟霞归节制，闲中排日听泉声。

月來佐酒如隨牒，花自從詩各寄名。

盡把煙霞歸節制，閒中排日聽泉聲。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

月来帮助酒如随碟，花从诗各寄名。尽把风景归节制，熟悉中排除天听泉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月來幫助酒如隨碟，花從詩各寄名。盡把風景歸節制，熟悉中排除天聽泉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描写了诗人幽居生活中的闲适情趣。‘月来佐酒如随牒’意指月光如同随身的酒友，‘花自从诗各寄名’说明诗人给花赋予诗意的名字。‘尽把烟霞归节制’表达了诗人将自然美景纳入自己的生活节奏之中，‘闲中排日听泉声’则描绘了诗人闲暇时聆听泉水的宁静生活。此詩描寫了詩人幽居生活中的閒適情趣。‘月來佐酒如隨牒’意指月光如同隨身的酒友，‘花自從詩各寄名’說明詩人給花賦予詩意的名字。‘盡把煙霞歸節制’表達了詩人將自然美景納入自己的生活節奏之中，‘閒中排日聽泉聲’則描繪了詩人閒暇時聆聽泉水的寧靜生活。

赏析

月来帮助酒如随碟，花从诗各寄名。尽把风景归节制，熟悉中排除天听泉声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月來幫助酒如隨碟，花從詩各寄名。盡把風景歸節制，熟悉中排除天聽泉聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表