莺 鶯
踏折海棠花一枝,一枝花露湿金衣。
捎将粉蝶直飞去,却在绿杨深处啼。
踏折海棠花一枝,一枝花露溼金衣。
捎將粉蝶直飛去,卻在綠楊深處啼。
分享
译文
踏折一枝海棠花,一枝花露湿金衣。捎将粉蝶直接飞走了,但在绿杨深处哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考踏折一枝海棠花,一枝花露溼金衣。捎將粉蝶直接飛走了,但在綠楊深處哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
海棠:一种花卉,常在春天开放。金衣:指蝴蝶翅膀上的金色鳞片。粉蝶:一种色彩斑斓的蝴蝶。绿杨:指绿色的杨柳树。整句诗描写了诗人看到海棠花上沾着露水的蝴蝶飞向绿杨深处,而那里传来了莺鸟的啼鸣。海棠:一種花卉,常在春天開放。金衣:指蝴蝶翅膀上的金色鱗片。粉蝶:一種色彩斑斕的蝴蝶。綠楊:指綠色的楊柳樹。整句詩描寫了詩人看到海棠花上沾着露水的蝴蝶飛向綠楊深處,而那裏傳來了鶯鳥的啼鳴。
赏析
踏折一枝海棠花,一枝花露湿金衣。捎将粉蝶直接飞走了,但在绿杨深处哭。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考踏折一枝海棠花,一枝花露溼金衣。捎將粉蝶直接飛走了,但在綠楊深處哭。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考