忆留紫元古意二首 憶留紫元古意二首
为山莫太高,太高常苦寒。
恩爱莫太深,太深别离难。
黄鹤今何之,白云不复还。
暗想紫仙堂,月照双飞鸾。
爲山莫太高,太高常苦寒。
恩愛莫太深,太深別離難。
黃鶴今何之,白雲不復還。
暗想紫仙堂,月照雙飛鸞。
分享
译文
为山不太高,太高常痛苦。恩爱不要太深,太深分离困难。黄鹤现在什么的,白云不再回。暗想紫天堂仙境,月亮照双飞鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲山不太高,太高常痛苦。恩愛不要太深,太深分離困難。黃鶴現在什麼的,白雲不再回。暗想紫天堂仙境,月亮照雙飛鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
为山莫太高:比喻事物不要追求过高的境界,以免带来不必要的困扰。苦寒:形容极度的寒冷。恩爱莫太深:指人与人之间的感情不要过于深厚,以免分离时难以承受。黄鹤今何之:黄鹤指传说中的仙人,此处借指远行的人。白云不复还:比喻离别后再难相见。紫仙堂:传说中的仙人居住的地方。双飞鸾:比喻夫妻或情侣。整首诗表达了作者对人生境遇的感慨和对离别的哀愁。爲山莫太高:比喻事物不要追求過高的境界,以免帶來不必要的困擾。苦寒:形容極度的寒冷。恩愛莫太深:指人與人之間的感情不要過於深厚,以免分離時難以承受。黃鶴今何之:黃鶴指傳說中的仙人,此處借指遠行的人。白雲不復還:比喻離別後再難相見。紫仙堂:傳說中的仙人居住的地方。雙飛鸞:比喻夫妻或情侶。整首詩表達了作者對人生境遇的感慨和對離別的哀愁。
赏析
为山不太高,太高常痛苦。恩爱不要太深,太深分离困难。黄鹤现在什么的,白云不再回。暗想紫天堂仙境,月亮照双飞鸾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考爲山不太高,太高常痛苦。恩愛不要太深,太深分離困難。黃鶴現在什麼的,白雲不再回。暗想紫天堂仙境,月亮照雙飛鸞。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考