徐仙 徐仙

xú xiān

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

采cǎi樵qiáo有yǒu遇yù才cái三sān日rì，归guī路lù还hái家jiā已yǐ十shí年nián。

自zì古gǔ得dé仙xiān非fēi苦kǔ节jié，此cǐ坑kēng安ān得dé号hào黄huáng莲lián。

采樵有遇才三日，归路还家已十年。

自古得仙非苦节，此坑安得号黄莲。

採樵有遇才三日，歸路還家已十年。

自古得仙非苦節，此坑安得號黃蓮。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有遇上打柴才三天，回去的路回到家已经十年。自古得仙不是苦节，这个坑怎么能称黄莲花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有遇上打柴才三天，回去的路回到家已經十年。自古得仙不是苦節，這個坑怎麼能稱黃蓮花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描述了采樵人偶遇仙人后，归家已十年之久的经历。‘得仙非苦节’指成仙并非一定要忍受苦难的节制，‘此坑安得号黄莲’表达了对于得道之人不应该用‘黄莲’（指苦难）来形容的感慨。詩中描述了採樵人偶遇仙人後，歸家已十年之久的經歷。‘得仙非苦節’指成仙並非一定要忍受苦難的節制，‘此坑安得號黃蓮’表達了對於得道之人不應該用‘黃蓮’（指苦難）來形容的感慨。

赏析

有遇上打柴才三天，回去的路回到家已经十年。自古得仙不是苦节，这个坑怎么能称黄莲花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有遇上打柴才三天，回去的路回到家已經十年。自古得仙不是苦節，這個坑怎麼能稱黃蓮花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表