栩庵以冰字韵求大风诗口占 栩庵以冰字韻求大風詩口占
山高万籁作秋声,六月胡床冷似冰。
浩浩拍窗人不寐,飕飕到枕梦难成。
掀开云幕飞苍絮,推出蟾轮碾素璚。
幸有许多闲气力,何如吹我上瑶京。
山高萬籟作秋聲,六月胡牀冷似冰。
浩浩拍窗人不寐,颼颼到枕夢難成。
掀開雲幕飛蒼絮,推出蟾輪碾素璚。
幸有許多閒氣力,何如吹我上瑤京。
分享
译文
山高万籁作秋声,六月胡床冷似冰。浩浩拍窗人睡不着觉,飕飕到枕梦难成。掀开云幕飞苍絮,推出掉轮碾白坝。到有许多闲力气,怎样吹我上瑶京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山高萬籟作秋聲,六月胡牀冷似冰。浩浩拍窗人睡不着覺,颼颼到枕夢難成。掀開雲幕飛蒼絮,推出掉輪碾白壩。到有許多閒力氣,怎樣吹我上瑤京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗以六月寒风为背景,描绘了一幅壮阔的秋夜景象。‘万籁’指自然界各种声音,‘胡床’为古代一种可折叠的坐具,‘苍絮’指飘落的雪花,‘蟾轮’指月亮,‘素璚’指洁白的玉。‘瑶京’指仙境,表达了诗人渴望超脱尘世的情感。此詩以六月寒風爲背景,描繪了一幅壯闊的秋夜景象。‘萬籟’指自然界各種聲音,‘胡牀’爲古代一種可摺疊的坐具,‘蒼絮’指飄落的雪花,‘蟾輪’指月亮,‘素璚’指潔白的玉。‘瑤京’指仙境,表達了詩人渴望超脫塵世的情感。
赏析
山高万籁作秋声,六月胡床冷似冰。浩浩拍窗人睡不着觉,飕飕到枕梦难成。掀开云幕飞苍絮,推出掉轮碾白坝。到有许多闲力气,怎样吹我上瑶京。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考山高萬籟作秋聲,六月胡牀冷似冰。浩浩拍窗人睡不着覺,颼颼到枕夢難成。掀開雲幕飛蒼絮,推出掉輪碾白壩。到有許多閒力氣,怎樣吹我上瑤京。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考