携友生诣桐柏 攜友生詣桐柏
篮舆过尽几山丫,夜宿天台仙子家。
我昔岩前种芝草,尔来云表饭胡麻。
金前错落枫犹叶,玉靥飘零菊更花。
霜露逼人心兴倦,无穷旧事散天涯。
籃輿過盡幾山丫,夜宿天台仙子家。
我昔巖前種芝草,爾來雲表飯胡麻。
金前錯落楓猶葉,玉靨飄零菊更花。
霜露逼人心興倦,無窮舊事散天涯。
分享
译文
蓝车过去了几个山丫,晚上在天台仙女家。我从前洞前种灵芝草,你来说表吃芝麻。金前错落枫还是叶,玉饰物飘零菊再花。霜露逼人心兴疲倦,无穷旧事散落天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藍車過去了幾個山丫,晚上在天台仙女家。我從前洞前種靈芝草,你來說表喫芝麻。金前錯落楓還是葉,玉飾物飄零菊再花。霜露逼人心興疲倦,無窮舊事散落天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
山丫:山间小路。天台仙子家:指天台山上的仙境。芝草:一种珍贵的草药。云表:云层之上。饭胡麻:以胡麻为食。金前:指秋天。枫犹叶:枫叶还未完全变红。玉靥:美女的酒窝。菊更花:菊花盛开。霜露逼人心兴倦:霜露的严寒让人心生厌倦。旧事散天涯:往事如烟,散落天涯。山丫:山間小路。天台仙子家:指天台山上的仙境。芝草:一種珍貴的草藥。雲表:雲層之上。飯胡麻:以胡麻爲食。金前:指秋天。楓猶葉:楓葉還未完全變紅。玉靨:美女的酒窩。菊更花:菊花盛開。霜露逼人心興倦:霜露的嚴寒讓人心生厭倦。舊事散天涯:往事如煙,散落天涯。
赏析
蓝车过去了几个山丫,晚上在天台仙女家。我从前洞前种灵芝草,你来说表吃芝麻。金前错落枫还是叶,玉饰物飘零菊再花。霜露逼人心兴疲倦,无穷旧事散落天涯。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考藍車過去了幾個山丫,晚上在天台仙女家。我從前洞前種靈芝草,你來說表喫芝麻。金前錯落楓還是葉,玉飾物飄零菊再花。霜露逼人心興疲倦,無窮舊事散落天涯。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考