题桐柏观 題桐柏觀

tí tóng bǎi guān

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

仙xiān翁wēng夜yè来lái扣kòu林lín壑hè，约yuē我wǒ明míng朝cháo过guò南nán岳yuè。

石shí坛tán对duì坐zuò话huà松sōng风fēng，鹤hè唳lì一yī声shēng山shān月yuè落luò。

仙翁夜来扣林壑，约我明朝过南岳。

石坛对坐话松风，鹤唳一声山月落。

仙翁夜來扣林壑，約我明朝過南嶽。

石壇對坐話松風，鶴唳一聲山月落。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仙翁夜里来敲山林，约我明天过南岳。石坛对面坐着聊天松风，鹤的叫声一声山月落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁夜裏來敲山林，約我明天過南嶽。石壇對面坐着聊天松風，鶴的叫聲一聲山月落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗描绘了一位仙人夜晚邀请诗人明朝一同前往南岳游览的场景。‘扣林壑’指仙人敲门进入山林，‘南岳’即南岳衡山，为中国五岳之一。‘石坛’指石砌的平台，‘松风’指松树间的风声，‘鹤唳’指鹤鸣，‘山月落’指月亮从山上落下。整首诗意境幽远，充满了仙灵之气。本詩描繪了一位仙人夜晚邀請詩人明朝一同前往南嶽遊覽的場景。‘扣林壑’指仙人敲門進入山林，‘南嶽’即南嶽衡山，爲中國五嶽之一。‘石壇’指石砌的平臺，‘松風’指松樹間的風聲，‘鶴唳’指鶴鳴，‘山月落’指月亮從山上落下。整首詩意境幽遠，充滿了仙靈之氣。

赏析

仙翁夜里来敲山林，约我明天过南岳。石坛对面坐着聊天松风，鹤的叫声一声山月落。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仙翁夜裏來敲山林，約我明天過南嶽。石壇對面坐着聊天松風，鶴的叫聲一聲山月落。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表