题潜庵 題潛庵
已把功名等风絮,鹤氅星冠懒成趣。
谷口人寻虎迹来,林间庵正猿啼处。
好向青山白云中,参取翠竹黄花句。
道人珍重老维摩,明日千峰万峰去。
已把功名等風絮,鶴氅星冠懶成趣。
谷口人尋虎跡來,林間庵正猿啼處。
好向青山白雲中,參取翠竹黃花句。
道人珍重老維摩,明日千峯萬峯去。
分享
译文
已经把功名等风絮,鹤氅星冠懒趣味。谷口人寻虎的足迹来,林间庵正猿啼处。好向青山白云中,参取翠竹黄花句。道人珍重老维,第二天千峰万山离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經把功名等風絮,鶴氅星冠懶趣味。谷口人尋虎的足跡來,林間庵正猿啼處。好向青山白雲中,參取翠竹黃花句。道人珍重老維,第二天千峯萬山離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘功名等风絮’比喻功名如飘散的风絮,难以把握;‘鹤氅星冠’形容道士的服饰;‘谷口人寻虎迹’和‘林间庵正猿啼处’描绘了隐居生活的环境;‘参取翠竹黄花句’表达了作者从自然中汲取灵感创作诗歌的愿望;‘道人珍重老维摩’是对隐居道士的尊敬;‘明日千峰万峰去’则表达了诗人对未来的憧憬和追求。詩中‘功名等風絮’比喻功名如飄散的風絮,難以把握;‘鶴氅星冠’形容道士的服飾;‘谷口人尋虎跡’和‘林間庵正猿啼處’描繪了隱居生活的環境;‘參取翠竹黃花句’表達了作者從自然中汲取靈感創作詩歌的願望;‘道人珍重老維摩’是對隱居道士的尊敬;‘明日千峯萬峯去’則表達了詩人對未來的憧憬和追求。
赏析
已经把功名等风絮,鹤氅星冠懒趣味。谷口人寻虎的足迹来,林间庵正猿啼处。好向青山白云中,参取翠竹黄花句。道人珍重老维,第二天千峰万山离开。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考已經把功名等風絮,鶴氅星冠懶趣味。谷口人尋虎的足跡來,林間庵正猿啼處。好向青山白雲中,參取翠竹黃花句。道人珍重老維,第二天千峯萬山離開。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考