题胡运干别墅二首 題胡運幹別墅二首
博山一炷小蛇寒,无人独自从蒲团。
柴门却倩冷风关,檐外白云时往还。
博山一炷小蛇寒,無人獨自從蒲團。
柴門卻倩冷風關,檐外白雲時往還。
分享
译文
博山一炷小蛇寒,没有人单单从蒲团。柴门却倩冷风关,檐外白云时往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考博山一炷小蛇寒,沒有人單單從蒲團。柴門卻倩冷風關,檐外白雲時往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
博山:指博山,此处指代别墅所在的山。一炷:指一小截香。小蛇寒:形容香火微弱,烟雾缭绕。蒲团:一种坐垫,此处指坐的地方。柴门:用柴草编成的门。倩:请。冷风:寒冷的风。檐外:屋檐外面。白云:指天空中的白云。时往还:时常往返。全诗描绘了别墅的清幽与宁静,以及诗人独自一人的闲适生活。博山:指博山,此處指代別墅所在的山。一炷:指一小截香。小蛇寒:形容香火微弱,煙霧繚繞。蒲團:一種坐墊,此處指坐的地方。柴門:用柴草編成的門。倩:請。冷風:寒冷的風。檐外:屋檐外面。白雲:指天空中的白雲。時往還:時常往返。全詩描繪了別墅的清幽與寧靜,以及詩人獨自一人的閒適生活。
赏析
博山一炷小蛇寒,没有人单单从蒲团。柴门却倩冷风关,檐外白云时往返。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考博山一炷小蛇寒,沒有人單單從蒲團。柴門卻倩冷風關,檐外白雲時往返。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考