送江子恭三首 送江子恭三首

sòng jiāng zi gōng sān shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

子zi到dào铅qiān山shān我wǒ信xìn州zhōu，笋sǔn舆yú轧yà又yòu归guī休xiū。

数shù程chéng细xì雨yǔ斜xié风fēng路lù，一yī片piàn落luò花huā啼tí鸟niǎo愁chóu。

何hé必bì便biàn为wèi阮ruǎn籍jí哭kū，不bù来lái相xiāng伴bàn赤chì松sōng游yóu。

他tā年nián月yuè日rì到dào蓬péng莱lái去qù，一yī粒lì金jīn丹dān汝rǔ去qù不bù。

子到铅山我信州，笋舆轧又归休。

数程细雨斜风路，一片落花啼鸟愁。

何必便为阮籍哭，不来相伴赤松游。

他年月日到蓬莱去，一粒金丹汝去不。

子到鉛山我信州，筍輿軋又歸休。

數程細雨斜風路，一片落花啼鳥愁。

何必便爲阮籍哭，不來相伴赤松遊。

他年月日到蓬萊去，一粒金丹汝去不。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

你到我信州铅山，笋车轧又回来休息。几程细雨斜风路，一片落花啼鸟愁。何必便是阮籍哭，不来相伴赤松游。其他年月日到蓬莱离开，一粒金丹你不去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你到我信州鉛山，筍車軋又回來休息。幾程細雨斜風路，一片落花啼鳥愁。何必便是阮籍哭，不來相伴赤松遊。其他年月日到蓬萊離開，一粒金丹你不去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

铅山：今江西省上饶市；信州：今江西省上饶市；笋舆：用竹蔑编成的轿子；轧：声音；休：休息；阮籍：三国时期魏国文学家，以醉酒而著名；赤松：传说中的仙人；蓬莱：传说中的仙境；金丹：道教中指能使人成仙的药丸。鉛山：今江西省上饒市；信州：今江西省上饒市；筍輿：用竹蔑編成的轎子；軋：聲音；休：休息；阮籍：三國時期魏國文學家，以醉酒而著名；赤松：傳說中的仙人；蓬萊：傳說中的仙境；金丹：道教中指能使人成仙的藥丸。

赏析

你到我信州铅山，笋车轧又回来休息。几程细雨斜风路，一片落花啼鸟愁。何必便是阮籍哭，不来相伴赤松游。其他年月日到蓬莱离开，一粒金丹你不去。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考你到我信州鉛山，筍車軋又回來休息。幾程細雨斜風路，一片落花啼鳥愁。何必便是阮籍哭，不來相伴赤松遊。其他年月日到蓬萊離開，一粒金丹你不去。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表