暑夕有怀 暑夕有懷
幽人避暑海城西,西北浮屠尽得栖。
更漏有无风逆顺,纸窗明暗月高低。
石泉未到秋先冷,野虎偏从夜即嘶。
记得去年常德府,武陵今夕况桃豀。
幽人避暑海城西,西北浮屠盡得棲。
更漏有無風逆順,紙窗明暗月高低。
石泉未到秋先冷,野虎偏從夜即嘶。
記得去年常德府,武陵今夕況桃豀。
分享
译文
隐士避暑海城西,西北佛教全部得到栖。更漏有没有风逆顺,纸窗明、暗月高低。石泉没有到秋先冷,野生虎偏从半夜就嘶哑。记得去年常德府,武陵今晚何况桃豀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱士避暑海城西,西北佛教全部得到棲。更漏有沒有風逆順,紙窗明、暗月高低。石泉沒有到秋先冷,野生虎偏從半夜就嘶啞。記得去年常德府,武陵今晚何況桃豀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
幽人:隐居的人。避暑:躲避暑热。海城西:指海边的一个城市西部。浮屠:佛塔。栖:栖息。更漏:古代计时的工具,这里指时间。纸窗:用纸做成的窗户。石泉:山中的泉水。野虎:野生的老虎。嘶:虎叫声。常德府:指古代的一个地名。武陵:指古代的一个地名。桃豀:指桃花和鱼。幽人:隱居的人。避暑:躲避暑熱。海城西:指海邊的一個城市西部。浮屠:佛塔。棲:棲息。更漏:古代計時的工具,這裏指時間。紙窗:用紙做成的窗戶。石泉:山中的泉水。野虎:野生的老虎。嘶:虎叫聲。常德府:指古代的一個地名。武陵:指古代的一個地名。桃豀:指桃花和魚。
赏析
隐士避暑海城西,西北佛教全部得到栖。更漏有没有风逆顺,纸窗明、暗月高低。石泉没有到秋先冷,野生虎偏从半夜就嘶哑。记得去年常德府,武陵今晚何况桃豀。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考隱士避暑海城西,西北佛教全部得到棲。更漏有沒有風逆順,紙窗明、暗月高低。石泉沒有到秋先冷,野生虎偏從半夜就嘶啞。記得去年常德府,武陵今晚何況桃豀。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考