山居五首 山居五首
竹风瑟瑟野猿号,月下酣眠不脱蓑。
恐至丹炉伤白蚁,懒烧松烛惜飞蛾。
竹風瑟瑟野猿號,月下酣眠不脫蓑。
恐至丹爐傷白蟻,懶燒松燭惜飛蛾。
分享
译文
竹风瑟瑟野猿号,月光下甜甜睡觉不脱衣服。恐怕到丹炉伤白蚁,懒烧松照可惜飞蛾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹風瑟瑟野猿號,月光下甜甜睡覺不脫衣服。恐怕到丹爐傷白蟻,懶燒松照可惜飛蛾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '竹风瑟瑟': 竹叶随风摆动,发出沙沙声响。 2. '野猿号': 山中的猿猴在鸣叫。 3. '月下酣眠': 在月光下酣然入睡。 4. '不脱蓑': 没有脱下蓑衣。 5. '丹炉': 指炼丹的炉子。 6. '白蚁': 一种昆虫,古人认为会腐蚀丹炉。 7. '松烛': 用松木制成的蜡烛。 8. '飞蛾': 一种昆虫,古人认为会扑火而亡。1. '竹風瑟瑟': 竹葉隨風擺動,發出沙沙聲響。 2. '野猿號': 山中的猿猴在鳴叫。 3. '月下酣眠': 在月光下酣然入睡。 4. '不脫蓑': 沒有脫下蓑衣。 5. '丹爐': 指煉丹的爐子。 6. '白蟻': 一種昆蟲,古人認爲會腐蝕丹爐。 7. '松燭': 用松木製成的蠟燭。 8. '飛蛾': 一種昆蟲,古人認爲會撲火而亡。
赏析
竹风瑟瑟野猿号,月光下甜甜睡觉不脱衣服。恐怕到丹炉伤白蚁,懒烧松照可惜飞蛾。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹風瑟瑟野猿號,月光下甜甜睡覺不脫衣服。恐怕到丹爐傷白蟻,懶燒松照可惜飛蛾。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考