曲肱诗二十首 曲肱詩二十首
跣足蓬头破衲衣,闷来饮酒醉吟诗。
廛中走遍无人识,我是东华大帝儿。
跣足蓬頭破衲衣,悶來飲酒醉吟詩。
廛中走遍無人識,我是東華大帝兒。
分享
译文
赤脚蓬头破衲衣,闷来喝酒醉吟诗。店铺里走遍没有人认识,我是东华大童儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤腳蓬頭破衲衣,悶來喝酒醉吟詩。店鋪裏走遍沒有人認識,我是東華大童兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
跣足:赤脚;蓬头:头发散乱;破衲衣:破旧的僧衣;闷来:心情烦闷时;醉吟诗:醉酒后吟咏诗歌;廛中:市集中;无人识:没有人认识;东华大帝:道教神话中的东华帝君,此处作者自比。跣足:赤腳;蓬頭:頭髮散亂;破衲衣:破舊的僧衣;悶來:心情煩悶時;醉吟詩:醉酒後吟詠詩歌;廛中:市集中;無人識:沒有人認識;東華大帝:道教神話中的東華帝君,此處作者自比。
赏析
赤脚蓬头破衲衣,闷来喝酒醉吟诗。店铺里走遍没有人认识,我是东华大童儿。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考赤腳蓬頭破衲衣,悶來喝酒醉吟詩。店鋪裏走遍沒有人認識,我是東華大童兒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考