秋思 秋思
滴尽池荷无奈雨,吹翻井叶可怜风。
溪毛山骨犹无恙,尚有芦花对蓼红。
滴盡池荷無奈雨,吹翻井葉可憐風。
溪毛山骨猶無恙,尚有蘆花對蓼紅。
分享
译文
滴全池荷无奈雨,风吹翻井叶可怜。溪毛山骨还安然无恙,还有芦花对蓼红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滴全池荷無奈雨,風吹翻井葉可憐。溪毛山骨還安然無恙,還有蘆花對蓼紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
滴尽:指池中的荷花被雨水打落殆尽。池荷:池塘中的荷花。无奈雨:形容雨水无情地打落荷花。吹翻:被风吹得翻动。井叶:井边的树叶。可怜风:形容风势猛烈。溪毛:溪水边的草木。山骨:山的筋骨,即山体。犹无恙:仍然安然无恙。尚有:还有。芦花:芦苇的花。对蓼红:与蓼花相映成红。蓼:一种水生植物,花色红。全诗通过对比荷花、井叶、溪毛、山骨和芦花、蓼花,表现了秋天的凄凉与生机并存。滴盡:指池中的荷花被雨水打落殆盡。池荷:池塘中的荷花。無奈雨:形容雨水無情地打落荷花。吹翻:被風吹得翻動。井葉:井邊的樹葉。可憐風:形容風勢猛烈。溪毛:溪水邊的草木。山骨:山的筋骨,即山體。猶無恙:仍然安然無恙。尚有:還有。蘆花:蘆葦的花。對蓼紅:與蓼花相映成紅。蓼:一種水生植物,花色紅。全詩通過對比荷花、井葉、溪毛、山骨和蘆花、蓼花,表現了秋天的淒涼與生機並存。
赏析
滴全池荷无奈雨,风吹翻井叶可怜。溪毛山骨还安然无恙,还有芦花对蓼红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滴全池荷無奈雨,風吹翻井葉可憐。溪毛山骨還安然無恙,還有蘆花對蓼紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考