秋思 秋思

qiū sī

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 西湖西湖诗词詩詞

滴dī尽jǐn池chí荷hé无wú奈nài雨yǔ,吹chuī翻fān井jǐng叶yè可kě怜lián风fēng。

溪xī毛máo山shān骨gǔ犹yóu无wú恙yàng,尚shàng有yǒu芦lú花huā对duì蓼liǎo红hóng。

滴尽池荷无奈雨,吹翻井叶可怜风。

溪毛山骨犹无恙,尚有芦花对蓼红。

滴盡池荷無奈雨,吹翻井葉可憐風。

溪毛山骨猶無恙,尚有蘆花對蓼紅。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

滴全池荷无奈雨,风吹翻井叶可怜。溪毛山骨还安然无恙,还有芦花对蓼红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滴全池荷無奈雨,風吹翻井葉可憐。溪毛山骨還安然無恙,還有蘆花對蓼紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

滴尽:指池中的荷花被雨水打落殆尽。池荷:池塘中的荷花。无奈雨:形容雨水无情地打落荷花。吹翻:被风吹得翻动。井叶:井边的树叶。可怜风:形容风势猛烈。溪毛:溪水边的草木。山骨:山的筋骨,即山体。犹无恙:仍然安然无恙。尚有:还有。芦花:芦苇的花。对蓼红:与蓼花相映成红。蓼:一种水生植物,花色红。全诗通过对比荷花、井叶、溪毛、山骨和芦花、蓼花,表现了秋天的凄凉与生机并存。滴盡:指池中的荷花被雨水打落殆盡。池荷:池塘中的荷花。無奈雨:形容雨水無情地打落荷花。吹翻:被風吹得翻動。井葉:井邊的樹葉。可憐風:形容風勢猛烈。溪毛:溪水邊的草木。山骨:山的筋骨,即山體。猶無恙:仍然安然無恙。尚有:還有。蘆花:蘆葦的花。對蓼紅:與蓼花相映成紅。蓼:一種水生植物,花色紅。全詩通過對比荷花、井葉、溪毛、山骨和蘆花、蓼花,表現了秋天的淒涼與生機並存。

赏析

滴全池荷无奈雨,风吹翻井叶可怜。溪毛山骨还安然无恙,还有芦花对蓼红。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考滴全池荷無奈雨,風吹翻井葉可憐。溪毛山骨還安然無恙,還有蘆花對蓼紅。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表