秋思 秋思
苍崖高处云蒙蒙，云气深中有碧鸿。
万里青霄飞径度，依然又掠西风去。
此时桂花开未开，故人不来鸿雁来。
一瞬四方无觅处，不堪回首潇湘路。
我方拄颊吟夕烟，徘徊欲赋空茫然。
故人有酒坐秋夕阳，似我两地遐相忆。
一写此诗聊问秋，江枫岸柳替人愁。
纵然对面亦如梦，幽情付在玉三弄。
玉笛凄凉远不闻，不念山中有白云。
蒼崖高處雲濛濛，雲氣深中有碧鴻。
萬里青霄飛徑度，依然又掠西風去。
此時桂花開未開，故人不來鴻雁來。
一瞬四方無覓處，不堪回首瀟湘路。
我方拄頰吟夕煙，徘徊欲賦空茫然。
故人有酒坐秋夕陽，似我兩地遐相憶。
一寫此詩聊問秋，江楓岸柳替人愁。
縱然對面亦如夢，幽情付在玉三弄。
玉笛淒涼遠不聞，不念山中有白雲。
分享
译文
苍翠的山崖高处云雾蒙蒙，云气深中有碧鸿。万青霄飞经度，依照但又掠夺西风去。此时桂花开不开，所以人不来鸿雁来。一瞬间四方无觅处，不堪回首潇湘路。我方支着腮吟晚烟，徘徊想赋空茫茫然。所以人有酒坐在秋季夕阳，似乎我们两地遐相忆。一写这首诗我问秋，江枫岸柳替代人愁。放纵地对面也像梦，幽深的情怀给在玉三弄。玉笛凄凉远听不见，不念山中有白云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼翠的山崖高處雲霧濛濛，雲氣深中有碧鴻。萬青霄飛經度，依照但又掠奪西風去。此時桂花開不開，所以人不來鴻雁來。一瞬間四方無覓處，不堪回首瀟湘路。我方支着腮吟晚煙，徘徊想賦空茫茫然。所以人有酒坐在秋季夕陽，似乎我們兩地遐相憶。一寫這首詩我問秋，江楓岸柳替代人愁。放縱地對面也像夢，幽深的情懷給在玉三弄。玉笛淒涼遠聽不見，不念山中有白雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
苍崖：高而陡峭的山崖。碧鸿：青色的鸿雁。青霄：指天空。掠：擦过。桂花开未开：比喻思念之情。故人不来鸿雁来：用鸿雁传递思念之情。四方无觅处：形容无处寻找。拄颊吟：以手支颊，吟咏诗篇。遐相忆：遥远地相互思念。江枫岸柳：比喻离别的景象。玉三弄：古代乐曲名，也比喻悠扬的音乐。不念山中有白云：表达了诗人思念之情深沉而无法解脱。蒼崖：高而陡峭的山崖。碧鴻：青色的鴻雁。青霄：指天空。掠：擦過。桂花開未開：比喻思念之情。故人不來鴻雁來：用鴻雁傳遞思念之情。四方無覓處：形容無處尋找。拄頰吟：以手支頰，吟詠詩篇。遐相憶：遙遠地相互思念。江楓岸柳：比喻離別的景象。玉三弄：古代樂曲名，也比喻悠揚的音樂。不念山中有白雲：表達了詩人思念之情深沉而無法解脫。
赏析
苍翠的山崖高处云雾蒙蒙，云气深中有碧鸿。万青霄飞经度，依照但又掠夺西风去。此时桂花开不开，所以人不来鸿雁来。一瞬间四方无觅处，不堪回首潇湘路。我方支着腮吟晚烟，徘徊想赋空茫茫然。所以人有酒坐在秋季夕阳，似乎我们两地遐相忆。一写这首诗我问秋，江枫岸柳替代人愁。放纵地对面也像梦，幽深的情怀给在玉三弄。玉笛凄凉远听不见，不念山中有白云。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考蒼翠的山崖高處雲霧濛濛，雲氣深中有碧鴻。萬青霄飛經度，依照但又掠奪西風去。此時桂花開不開，所以人不來鴻雁來。一瞬間四方無覓處，不堪回首瀟湘路。我方支着腮吟晚煙，徘徊想賦空茫茫然。所以人有酒坐在秋季夕陽，似乎我們兩地遐相憶。一寫這首詩我問秋，江楓岸柳替代人愁。放縱地對面也像夢，幽深的情懷給在玉三弄。玉笛淒涼遠聽不見，不念山中有白雲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考