秋日有怀 秋日有懷

qiū rì yǒu huái

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī点diǎn秋qiū光guāng寄jì画huà图tú，秋qiū来lái吟yín鬓bìn似shì枫fēng疎shū。

晴qíng烟yān染rǎn树shù看kàn何hé足zú，缺quē月yuè梳shū云yún状zhuàng不bù如rú。

暑shǔ退tuì凉liáng生shēng蝉chán有yǒu语yǔ，水shuǐ长zhǎng天tiān远yuǎn雁yàn无wú书shū。

此cǐ心xīn直zhí欲yù鹏péng南nán举jǔ，不bù学xué蜘zhī蛛zhū结jié网wǎng居jū。

一点秋光寄画图，秋来吟鬓似枫疎。

晴烟染树看何足，缺月梳云状不如。

暑退凉生蝉有语，水长天远雁无书。

此心直欲鹏南举，不学蜘蛛结网居。

一點秋光寄畫圖，秋來吟鬢似楓疎。

晴煙染樹看何足，缺月梳雲狀不如。

暑退涼生蟬有語，水長天遠雁無書。

此心直欲鵬南舉，不學蜘蛛結網居。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一点点秋光寄图画，秋天来吟鬓似枫疏远。晴烟染树看什么，缺月梳说情况不一样。热退凉生蝉有语，水长天远雁没有书。心中一直想鹏南举，不学蜘蛛结网居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一點點秋光寄圖畫，秋天來吟鬢似楓疏遠。晴煙染樹看什麼，缺月梳說情況不一樣。熱退涼生蟬有語，水長天遠雁沒有書。心中一直想鵬南舉，不學蜘蛛結網居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 秋光：秋天的光线。2. 吟鬓：吟咏时梳理的鬓发。3. 疏：稀疏。4. 晴烟：晴朗天空中的烟雾。5. 缺月：不完整的月亮。6. 梳云：梳理云朵。7. 暑退：夏天的高温减退。8. 凉生：凉爽的感觉产生。9. 蝉有语：蝉鸣声。10. 水长天远：水面宽广，天空辽远。11. 鹏南举：比喻远大的志向。12. 蜘蛛结网居：比喻安于现状，不思进取。1. 秋光：秋天的光線。2. 吟鬢：吟詠時梳理的鬢髮。3. 疏：稀疏。4. 晴煙：晴朗天空中的煙霧。5. 缺月：不完整的月亮。6. 梳雲：梳理雲朵。7. 暑退：夏天的高溫減退。8. 涼生：涼爽的感覺產生。9. 蟬有語：蟬鳴聲。10. 水長天遠：水面寬廣，天空遼遠。11. 鵬南舉：比喻遠大的志向。12. 蜘蛛結網居：比喻安於現狀，不思進取。

赏析

一点点秋光寄图画，秋天来吟鬓似枫疏远。晴烟染树看什么，缺月梳说情况不一样。热退凉生蝉有语，水长天远雁没有书。心中一直想鹏南举，不学蜘蛛结网居。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一點點秋光寄圖畫，秋天來吟鬢似楓疏遠。晴煙染樹看什麼，缺月梳說情況不一樣。熱退涼生蟬有語，水長天遠雁沒有書。心中一直想鵬南舉，不學蜘蛛結網居。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表