清夜辞十首 清夜辭十首

qīng yè cí shí shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

微wēi云yún兮xī淡dàn月yuè，万wàn籁lài静jìng兮xī猿yuán啼tí。

梅méi花huā兮xī无wú人rén言yán，夜yè气qì清qīng兮xī露lù凄qī凄qī。

微云兮淡月，万籁静兮猿啼。

梅花兮无人言，夜气清兮露凄凄。

微雲兮淡月，萬籟靜兮猿啼。

梅花兮無人言，夜氣清兮露悽悽。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

微云淡月亮啊，万籁寂静啊猿啼。梅花啊没有人说，夜间空气清新啊露凄凄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微雲淡月亮啊，萬籟寂靜啊猿啼。梅花啊沒有人說，夜間空氣清新啊露悽悽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

微云：淡淡的云朵。淡月：微弱的月光。万籁：自然界所有的声音。静：安静。猿啼：猿猴的叫声。梅花：梅花。无人言：没有人说话。夜气：夜晚的气氛。清：清新。露凄凄：露水凄凉。微雲：淡淡的雲朵。淡月：微弱的月光。萬籟：自然界所有的聲音。靜：安靜。猿啼：猿猴的叫聲。梅花：梅花。無人言：沒有人說話。夜氣：夜晚的氣氛。清：清新。露悽悽：露水淒涼。

赏析

微云淡月亮啊，万籁寂静啊猿啼。梅花啊没有人说，夜间空气清新啊露凄凄。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考微雲淡月亮啊，萬籟寂靜啊猿啼。梅花啊沒有人說，夜間空氣清新啊露悽悽。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表