偶书二首 偶書二首
手撚荼醾缘酒恶,十二栏干凭一角。
归兴应如春样浓,前亭后亭花自落。
手撚荼醾緣酒惡,十二欄干憑一角。
歸興應如春樣濃,前亭後亭花自落。
分享
译文
手捻茶醾缘酒坏,十二栏杆凭一角。归兴应像春天那样浓,前亭后亭花自落。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手捻茶醾緣酒壞,十二欄杆憑一角。歸興應像春天那樣濃,前亭後亭花自落。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
手撚:用手拿着;荼醾:一种花名,即蔷薇;缘:因为;酒恶:醉酒后的不适;十二栏干:指酒楼或亭台的栏杆;一角:一端;归兴:回家的心情;春样浓:如同春天一样浓烈;前亭后亭:指前后亭台;花自落:花儿自然凋落。手撚:用手拿着;荼醾:一種花名,即薔薇;緣:因爲;酒惡:醉酒後的不適;十二欄干:指酒樓或亭臺的欄杆;一角:一端;歸興:回家的心情;春樣濃:如同春天一樣濃烈;前亭後亭:指前後亭臺;花自落:花兒自然凋落。
赏析
手捻茶醾缘酒坏,十二栏杆凭一角。归兴应像春天那样浓,前亭后亭花自落。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考手捻茶醾緣酒壞,十二欄杆憑一角。歸興應像春天那樣濃,前亭後亭花自落。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考