倪昭卿赋赠叶神童 倪昭卿賦贈葉神童

ní zhāo qīng fù zèng yè shén tóng

白玉蟾 白玉蟾

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

shéntóngzhīmàoqīngqiěshéntóngzhīdàochuán

shìsānniándānshúchuòyuēguāng

jiézēngyǒuzhīkānliáo

tiàozhōngrénjiàncháoyóuyuèyáochí

yǒushíhùnshìláichénjìngduǎnpéngsēngmǎnmiànchuí

qǐnglóngshéshēngxiàwèijiānggāoxīngxīnshī

jìngshānshuǐláiguījiùyǐnguàguānruí

yuànyúnfēiluòzhìshēnjiàngquēzhǎngxiāngsuí

神童之貌清且奇,神童之道传希夷。

入室三年丹已熟,肌肤绰约光离离。

结缯自覆有余乐,晔晔紫芝堪疗饥。

跳入壶中人莫见,朝游五岳暮瑶池。

有时混世来尘境,短发鬅鬙满面垂。

顷刻龙蛇生笔下,为将高兴寄新诗。

我疑虚静乐山水,来归旧隐挂冠緌。

愿策浮云飞碧落,致身绛阙长相随。

神童之貌清且奇,神童之道傳希夷。

入室三年丹已熟,肌膚綽約光離離。

結繒自覆有餘樂,曄曄紫芝堪療飢。

跳入壺中人莫見,朝遊五嶽暮瑤池。

有時混世來塵境,短髮鬅鬙滿面垂。

頃刻龍蛇生筆下,爲將高興寄新詩。

我疑虛靜樂山水,來歸舊隱掛冠緌。

願策浮雲飛碧落,致身絳闕長相隨。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

神童的容貌清新且奇,神童的道传希夷。进入室三年丹已经成熟,肌肤柔美光离离。结丝从覆有我快乐,刘晔晔紫芝可以疗饥。跳到壶里没有人看见,早晨在五岳晚上瑶池。有时混社会来尘境,短头发鬅鬙满脸垂。一会龙蛇先生笔下,为将高兴寄新诗。我怀疑虚静乐山水,回到旧隐藏挂冠矮。希望策浮云飞天空,致身绛阙长相伴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神童的容貌清新且奇,神童的道傳希夷。進入室三年丹已經成熟,肌膚柔美光離離。結絲從覆有我快樂,劉曄曄紫芝可以療飢。跳到壺裏沒有人看見,早晨在五嶽晚上瑤池。有時混社會來塵境,短頭髮鬅鬙滿臉垂。一會龍蛇先生筆下,爲將高興寄新詩。我懷疑虛靜樂山水,回到舊隱藏掛冠矮。希望策浮雲飛天空,致身絳闕長相伴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

本诗以赞颂叶神童的才貌和才华为主,通过对神童外貌、才情和行为的描写,展现了他的非凡之处。'神童之貌清且奇'形容其容貌出众,'神童之道传希夷'意指他的道德和智慧高深莫测。'入室三年丹已熟'比喻他学问深厚,'肌肤绰约光离离'描绘其风度翩翩。'跳入壶中人莫见,朝游五岳暮瑶池'以夸张的手法形容他的奇幻能力。'短发鬅鬙满面垂'转写神童凡人一面,'顷刻龙蛇生笔下'则称赞他才华横溢。'我疑虚静乐山水,来归旧隐挂冠緌'表达诗人对神童归隐的向往。'愿策浮云飞碧落,致身绛阙长相随'则寄托了诗人对神童前程的美好祝愿。本詩以讚頌葉神童的才貌和才華爲主,通過對神童外貌、才情和行爲的描寫,展現了他的非凡之處。'神童之貌清且奇'形容其容貌出衆,'神童之道傳希夷'意指他的道德和智慧高深莫測。'入室三年丹已熟'比喻他學問深厚,'肌膚綽約光離離'描繪其風度翩翩。'跳入壺中人莫見,朝遊五嶽暮瑤池'以誇張的手法形容他的奇幻能力。'短髮鬅鬙滿面垂'轉寫神童凡人一面,'頃刻龍蛇生筆下'則稱讚他才華橫溢。'我疑虛靜樂山水,來歸舊隱掛冠緌'表達詩人對神童歸隱的嚮往。'願策浮雲飛碧落,致身絳闕長相隨'則寄託了詩人對神童前程的美好祝願。

赏析

神童的容貌清新且奇,神童的道传希夷。进入室三年丹已经成熟,肌肤柔美光离离。结丝从覆有我快乐,刘晔晔紫芝可以疗饥。跳到壶里没有人看见,早晨在五岳晚上瑶池。有时混社会来尘境,短头发鬅鬙满脸垂。一会龙蛇先生笔下,为将高兴寄新诗。我怀疑虚静乐山水,回到旧隐藏挂冠矮。希望策浮云飞天空,致身绛阙长相伴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考神童的容貌清新且奇,神童的道傳希夷。進入室三年丹已經成熟,肌膚柔美光離離。結絲從覆有我快樂,劉曄曄紫芝可以療飢。跳到壺裏沒有人看見,早晨在五嶽晚上瑤池。有時混社會來塵境,短頭髮鬅鬙滿臉垂。一會龍蛇先生筆下,爲將高興寄新詩。我懷疑虛靜樂山水,回到舊隱藏掛冠矮。希望策浮雲飛天空,致身絳闕長相伴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表