明堂礼成 明堂禮成
丰年有高廪，宗祀拜明堂。
玉辂迎阊阖，银蟾跃未央。
虎贲森卤簿，龙衮照旗常。
宝幄燃红炬，璇霄降紫皇。
竹宫循汉古，茆屋法周荒。
云蔼箫韶暖，风融黍稷香。
典刑存郁鬯，陟降奉珪璋。
水取方诸氏，星沉析木乡。
金鸡灌舞蹈，翠凤播琳瑯。
何日当封禅，如今尚小康。
豐年有高廩，宗祀拜明堂。
玉輅迎閶闔，銀蟾躍未央。
虎賁森鹵簿，龍袞照旗常。
寶幄燃紅炬，璇霄降紫皇。
竹宮循漢古，茆屋法周荒。
雲藹簫韶暖，風融黍稷香。
典刑存鬱鬯，陟降奉珪璋。
水取方諸氏，星沉析木鄉。
金雞灌舞蹈，翠鳳播琳瑯。
何日當封禪，如今尚小康。
分享
译文
丰年有高耸的粮仓，宗庙祭祀礼拜堂。玉辖迎接阊阖，银铜跳未央。虎贲仪仗队森林，龙衮照旗帜。宝帐燃红火炬，韦霄降紫色皇。竹宫沿汉朝古，茆屋法周荒。说蔼箫韶温暖，风融黍稷香。典刑存在郁鬯，上下送玉器。水取方诸氏，星沉析木乡。金鸡灌舞蹈，翠凤播琳琅。什么时候应该封禅，如果现在还小康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐年有高聳的糧倉，宗廟祭祀禮拜堂。玉轄迎接閶闔，銀銅跳未央。虎賁儀仗隊森林，龍袞照旗幟。寶帳燃紅火炬，韋霄降紫色皇。竹宮沿漢朝古，茆屋法周荒。說藹簫韶溫暖，風融黍稷香。典刑存在鬱鬯，上下送玉器。水取方諸氏，星沉析木鄉。金雞灌舞蹈，翠鳳播琳琅。什麼時候應該封禪，如果現在還小康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
丰年有高廪：丰收的年景，粮仓高耸。宗祀拜明堂：祭祀祖先，拜谒明堂。玉辂迎阊阖：玉制的车辇迎接天门。银蟾跃未央：月亮如银蟾跳跃在未央宫上空。虎贲森卤簿：仪仗队中虎贲卫士排列整齐。龙衮照旗常：龙袍闪耀，旗帜飘扬。宝幄燃红炬：宝帐中点燃红烛。璇霄降紫皇：天上的紫皇降临。竹宫循汉古：模仿汉代建筑风格建造的竹宫。茆屋法周荒：茅屋按照周代的样式建造。云蔼箫韶暖：云雾缭绕，箫韶音乐温暖人心。风融黍稷香：风吹过，黍稷的香气弥漫。典刑存郁鬯：古代的刑法和礼仪得以保留。陟降奉珪璋：祭祀时使用珪璋等礼器。水取方诸氏：取水的方法源自方诸氏。星沉析木乡：星辰沉没，到达析木之国。金鸡灌舞蹈：金鸡引领舞蹈。翠凤播琳瑯：翠凤传播着美玉的声音。何日当封禅，如今尚小康：什么时候能封禅，现在还是小康之家。豐年有高廩：豐收的年景，糧倉高聳。宗祀拜明堂：祭祀祖先，拜謁明堂。玉輅迎閶闔：玉製的車輦迎接天門。銀蟾躍未央：月亮如銀蟾跳躍在未央宮上空。虎賁森鹵簿：儀仗隊中虎賁衛士排列整齊。龍袞照旗常：龍袍閃耀，旗幟飄揚。寶幄燃紅炬：寶帳中點燃紅燭。璇霄降紫皇：天上的紫皇降臨。竹宮循漢古：模仿漢代建築風格建造的竹宮。茆屋法周荒：茅屋按照周代的樣式建造。雲藹簫韶暖：雲霧繚繞，簫韶音樂溫暖人心。風融黍稷香：風吹過，黍稷的香氣瀰漫。典刑存鬱鬯：古代的刑法和禮儀得以保留。陟降奉珪璋：祭祀時使用珪璋等禮器。水取方諸氏：取水的方法源自方諸氏。星沉析木鄉：星辰沉沒，到達析木之國。金雞灌舞蹈：金雞引領舞蹈。翠鳳播琳瑯：翠鳳傳播着美玉的聲音。何日當封禪，如今尚小康：什麼時候能封禪，現在還是小康之家。
赏析
丰年有高耸的粮仓，宗庙祭祀礼拜堂。玉辖迎接阊阖，银铜跳未央。虎贲仪仗队森林，龙衮照旗帜。宝帐燃红火炬，韦霄降紫色皇。竹宫沿汉朝古，茆屋法周荒。说蔼箫韶温暖，风融黍稷香。典刑存在郁鬯，上下送玉器。水取方诸氏，星沉析木乡。金鸡灌舞蹈，翠凤播琳琅。什么时候应该封禅，如果现在还小康。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考豐年有高聳的糧倉，宗廟祭祀禮拜堂。玉轄迎接閶闔，銀銅跳未央。虎賁儀仗隊森林，龍袞照旗幟。寶帳燃紅火炬，韋霄降紫色皇。竹宮沿漢朝古，茆屋法周荒。說藹簫韶溫暖，風融黍稷香。典刑存在鬱鬯，上下送玉器。水取方諸氏，星沉析木鄉。金雞灌舞蹈，翠鳳播琳琅。什麼時候應該封禪，如果現在還小康。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考