梅花 梅花

méi huā

白玉蟾 白玉蟾

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

yǐngshànghuāqiàozhītóusǎnqīng

héngéyuēténgliùbànguòjiāngchéng

影上酥花峭,枝头蜡糁清。

姮娥约滕六,夜半过江城。

影上酥花峭,枝頭蠟糝清。

姮娥約滕六,夜半過江城。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

影上酥花峭,枝头蜡糁清。姮娥约滕六,半夜过江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考影上酥花峭,枝頭蠟糝清。姮娥約滕六,半夜過江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗描写了梅花在月光下清雅高洁的景象。‘影上酥花峭’意为梅花的影子倒映在峭壁上,如同酥油般细腻;‘枝头蜡糁清’形容梅花花瓣如同蜡质般清晰明亮。‘姮娥’指的是月亮,‘滕六’是月亮中的六星,‘夜半过江城’则是说月亮在深夜经过江城之上。整首诗通过对梅花的描写,表达了诗人对高洁品质的向往之情。此詩描寫了梅花在月光下清雅高潔的景象。‘影上酥花峭’意爲梅花的影子倒映在峭壁上,如同酥油般細膩;‘枝頭蠟糝清’形容梅花花瓣如同蠟質般清晰明亮。‘姮娥’指的是月亮,‘滕六’是月亮中的六星,‘夜半過江城’則是說月亮在深夜經過江城之上。整首詩通過對梅花的描寫,表達了詩人對高潔品質的嚮往之情。

赏析

影上酥花峭,枝头蜡糁清。姮娥约滕六,半夜过江城。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考影上酥花峭,枝頭蠟糝清。姮娥約滕六,半夜過江城。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表