炼丹不成 煉丹不成
八两日月精，半斤云雾屑。
轻似一鸿毛，重如千枰铁。
白如天上雪，红如猩猩血。
收入玉葫芦，秘之不敢泄。
夜半忽风雷，烟气满寥泬。
这般情与味，哑子咬破舌。
捧腹付一笑，无使心脑热。
要整钓鱼竿，再斫秋筠节。
八兩日月精，半斤雲霧屑。
輕似一鴻毛，重如千枰鐵。
白如天上雪，紅如猩猩血。
收入玉葫蘆，祕之不敢泄。
夜半忽風雷，煙氣滿寥泬。
這般情與味，啞子咬破舌。
捧腹付一笑，無使心腦熱。
要整釣魚竿，再斫秋筠節。
分享
译文
八两日月精华，半斤云雾屑。轻似一羽毛，重如千棋盘铁。白如天上雪，红如猩猩血。收入玉葫芦，神秘的不敢泄露。半夜忽然风雷，烟气满寥落汰。这般情和味道，哑子咬破舌头。捧腹大笑付一笑，不要让心脑热。要整钓鱼竿，第二次研秋箔节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八兩日月精華，半斤雲霧屑。輕似一羽毛，重如千棋盤鐵。白如天上雪，紅如猩猩血。收入玉葫蘆，神祕的不敢泄露。半夜忽然風雷，煙氣滿寥落汰。這般情和味道，啞子咬破舌頭。捧腹大笑付一笑，不要讓心腦熱。要整釣魚竿，第二次研秋箔節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
八两日月精：指炼丹所需的精华，取自日月之精华。半斤云雾屑：指炼丹所需的云雾之精华。轻似一鸿毛，重如千枰铁：形容炼丹材料轻重悬殊。白如天上雪，红如猩猩血：形容炼丹材料颜色鲜艳。玉葫芦：古代炼丹家用于盛放丹药的容器。秘之不敢泄：指炼丹秘方极其珍贵，不敢泄露。夜半忽风雷，烟气满寥泬：形容炼丹过程中突然出现的奇异现象。哑子咬破舌：形容炼丹者对炼丹之道的痴迷。捧腹付一笑，无使心脑热：告诫人们不要过于沉迷于炼丹之道，以免心脑过热。要整钓鱼竿，再斫秋筠节：比喻在追求炼丹之道的同时，也不要忘记其他重要的事情。八兩日月精：指煉丹所需的精華，取自日月之精華。半斤雲霧屑：指煉丹所需的雲霧之精華。輕似一鴻毛，重如千枰鐵：形容煉丹材料輕重懸殊。白如天上雪，紅如猩猩血：形容煉丹材料顏色鮮豔。玉葫蘆：古代煉丹家用於盛放丹藥的容器。祕之不敢泄：指煉丹祕方極其珍貴，不敢泄露。夜半忽風雷，煙氣滿寥泬：形容煉丹過程中突然出現的奇異現象。啞子咬破舌：形容煉丹者對煉丹之道的癡迷。捧腹付一笑，無使心腦熱：告誡人們不要過於沉迷於煉丹之道，以免心腦過熱。要整釣魚竿，再斫秋筠節：比喻在追求煉丹之道的同時，也不要忘記其他重要的事情。
赏析
八两日月精华，半斤云雾屑。轻似一羽毛，重如千棋盘铁。白如天上雪，红如猩猩血。收入玉葫芦，神秘的不敢泄露。半夜忽然风雷，烟气满寥落汰。这般情和味道，哑子咬破舌头。捧腹大笑付一笑，不要让心脑热。要整钓鱼竿，第二次研秋箔节。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考八兩日月精華，半斤雲霧屑。輕似一羽毛，重如千棋盤鐵。白如天上雪，紅如猩猩血。收入玉葫蘆，神祕的不敢泄露。半夜忽然風雷，煙氣滿寥落汰。這般情和味道，啞子咬破舌頭。捧腹大笑付一笑，不要讓心腦熱。要整釣魚竿，第二次研秋箔節。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考