靖通庵 靖通庵

jìng tōng ān

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

靖jìng通tōng庵ān外wài锁suǒ晴qíng云yún,壁bì莹yíng飞fēi琼qióng瓦wǎ叠dié鳞lín。

野yě鸟niǎo无wú心xīn一yī声shēng晓xiǎo,岩yán花huā有yǒu意yì四sì时shí春chūn。

凿záo开kāi风fēng月yuè长zhǎng生shēng地dì,占zhàn断duàn烟yān霞xiá不bù老lǎo身shēn。

虚xū靖jìng当dāng年nián仙xiān去qù后hòu,不bù知zhī丹dān诀jué付fù何hé人rén。

靖通庵外锁晴云,壁莹飞琼瓦叠鳞。

野鸟无心一声晓,岩花有意四时春。

凿开风月长生地,占断烟霞不老身。

虚靖当年仙去后,不知丹诀付何人。

靖通庵外鎖晴雲,壁瑩飛瓊瓦疊鱗。

野鳥無心一聲曉,巖花有意四時春。

鑿開風月長生地,占斷煙霞不老身。

虛靖當年仙去後,不知丹訣付何人。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

靖通庵外锁晴说,在莹飞琼瓦叠鳞。野鸟无心一声亮,岩花有意四季春。凿开风月长出生地,占断风景不我。虚靖当年仙去后,不知道丹诀给什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靖通庵外鎖晴說,在瑩飛瓊瓦疊鱗。野鳥無心一聲亮,巖花有意四季春。鑿開風月長出生地,占斷風景不我。虛靖當年仙去後,不知道丹訣給什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

靖通庵:指一个安静幽深的道观。锁晴云:形容庵外景色如画,云彩被锁在山间。壁莹飞琼瓦叠鳞:形容庵壁光洁如玉,瓦片如鱼鳞般层层叠叠。野鸟无心一声晓:野鸟清晨鸣叫,毫无拘束。岩花有意四时春:山中的花朵四季如春,充满生机。凿开风月长生地:指庵中环境幽静,如同仙境。占断烟霞不老身:形容庵中之人修炼有成,身体长生。虚靖当年仙去后:虚靖是指庵中的仙人,已经离去。丹诀:道家修炼的秘法。付何人:不知道这些秘法传给了谁。靖通庵:指一個安靜幽深的道觀。鎖晴雲:形容庵外景色如畫,雲彩被鎖在山間。壁瑩飛瓊瓦疊鱗:形容庵壁光潔如玉,瓦片如魚鱗般層層疊疊。野鳥無心一聲曉:野鳥清晨鳴叫,毫無拘束。巖花有意四時春:山中的花朵四季如春,充滿生機。鑿開風月長生地:指庵中環境幽靜,如同仙境。占斷煙霞不老身:形容庵中之人修煉有成,身體長生。虛靖當年仙去後:虛靖是指庵中的仙人,已經離去。丹訣:道家修煉的祕法。付何人:不知道這些祕法傳給了誰。

赏析

靖通庵外锁晴说,在莹飞琼瓦叠鳞。野鸟无心一声亮,岩花有意四季春。凿开风月长出生地,占断风景不我。虚靖当年仙去后,不知道丹诀给什么人。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考靖通庵外鎖晴說,在瑩飛瓊瓦疊鱗。野鳥無心一聲亮,巖花有意四季春。鑿開風月長出生地,占斷風景不我。虛靖當年仙去後,不知道丹訣給什麼人。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表