假山 假山
一林幽竹几时栽,怪石花砖砌绿苔。
羽客游岩乘雨至,仙翁采药破云来。
天台犹在眉毛耸,雁荡依然眼睫开。
昨夜摘珠人报道,海中失却小蓬莱。
一林幽竹几時栽,怪石花磚砌綠苔。
羽客遊巖乘雨至,仙翁採藥破雲來。
天台猶在眉毛聳,雁蕩依然眼睫開。
昨夜摘珠人報道,海中失卻小蓬萊。
分享
译文
一林幽竹几时栽,奇形怪状的石头砖砌绿苔花。羽客人游览岩洞乘降到,仙翁采药破乌云。天台还在眉毛耸,雁荡山依然眼睫毛开。昨天摘珠人报道,海中失去了小蓬莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一林幽竹几時栽,奇形怪狀的石頭磚砌綠苔花。羽客人遊覽巖洞乘降到,仙翁採藥破烏雲。天台還在眉毛聳,雁蕩山依然眼睫毛開。昨天摘珠人報道,海中失去了小蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. 幽竹:指生长在幽静地方的竹子,此处形容竹林环境的宁静。2. 怪石:指形态奇特的石头。3. 羽客:指道士,因道士常以羽扇为装饰,故称。4. 仙翁:指仙人,此处指道士。5. 天台:指天台山,古代传说中仙人居住的地方。6. 雁荡:指雁荡山,古代传说中仙人的居住地。7. 摘珠:比喻采得仙草。8. 小蓬莱:指仙山,此处比喻假山之奇丽。1. 幽竹:指生長在幽靜地方的竹子,此處形容竹林環境的寧靜。2. 怪石:指形態奇特的石頭。3. 羽客:指道士,因道士常以羽扇爲裝飾,故稱。4. 仙翁:指仙人,此處指道士。5. 天台:指天台山,古代傳說中仙人居住的地方。6. 雁蕩:指雁蕩山,古代傳說中仙人的居住地。7. 摘珠:比喻採得仙草。8. 小蓬萊:指仙山,此處比喻假山之奇麗。
赏析
一林幽竹几时栽,奇形怪状的石头砖砌绿苔花。羽客人游览岩洞乘降到,仙翁采药破乌云。天台还在眉毛耸,雁荡山依然眼睫毛开。昨天摘珠人报道,海中失去了小蓬莱。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考一林幽竹几時栽,奇形怪狀的石頭磚砌綠苔花。羽客人遊覽巖洞乘降到,仙翁採藥破烏雲。天台還在眉毛聳,雁蕩山依然眼睫毛開。昨天摘珠人報道,海中失去了小蓬萊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考