寄王察院三首寄王察院三首

jì wáng chá yuàn sān shǒu

bái yù chán · sòng

黄huáng金jīn台tái逈jiǒng鸳yuān鸿hóng集jí，碧bì玉yù壶hú深shēn日rì月yuè长zhǎng。

大dà隐yǐn从cóng来lái在zài朝cháo市shì，谪zhé仙xiān况kuàng复fù富fù文wén章zhāng。

黄金台逈鸳鸿集，碧玉壶深日月长。

大隐从来在朝市，谪仙况复富文章。

黃金臺逈鴛鴻集，碧玉壺深日月長。

大隱從來在朝市，謫仙況復富文章。

译文

黄金台逈鸳鸿集，碧玉壶深时间长。大隐从来在街市上，谪仙何况又富有文章。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考黃金臺逈鴛鴻集，碧玉壺深時間長。大隱從來在街市上，謫仙何況又富有文章。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄金台：古代传说中燕昭王为招揽人才而筑的高台。鸳鸿：比喻贤才。碧玉壶：比喻朝廷。谪仙：指被贬谪的仙人，这里指诗人自己。朝市：朝廷和市井，指世俗生活。黃金臺：古代傳說中燕昭王爲招攬人才而築的高臺。鴛鴻：比喻賢才。碧玉壺：比喻朝廷。謫仙：指被貶謫的仙人，這裏指詩人自己。朝市：朝廷和市井，指世俗生活。