即事寄紫元 即事寄紫元
老雨饯秋菊，孤烟酝暮岚。
雁惊十月北，梅早一枝南。
往事风吹帽，良宵月挂簪。
时哉亦难得，我已到无参。
老雨餞秋菊，孤煙醞暮嵐。
雁驚十月北，梅早一枝南。
往事風吹帽，良宵月掛簪。
時哉亦難得，我已到無參。
分享
译文
老降为秋菊，孤烟多汁黑岚。大雁惊慌十月北，一枝梅早南。往事风吹帽，良宵月挂簪。时代也很难得到，我已到无参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老降爲秋菊，孤煙多汁黑嵐。大雁驚慌十月北，一枝梅早南。往事風吹帽，良宵月掛簪。時代也很難得到，我已到無參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
老雨饯秋菊：老雨，指秋雨；饯，送别；秋菊，秋天的菊花。孤烟酝暮岚：孤烟，孤烟直上，形容烟雾缭绕；酝，酝酿；暮岚，傍晚的云雾。雁惊十月北：雁惊，雁儿惊飞；十月，农历十月；北，北方。梅早一枝南：梅早，梅花早早开放；一枝南，南方的一枝。往事风吹帽：往事，过去的事情；风吹帽，风吹得帽子飞扬。良宵月挂簪：良宵，美好的夜晚；月挂簪，月亮像挂在发簪上。时哉亦难得：时哉，时光啊；亦，也；难得，难得遇到。我已到无参：无参，没有参悟，即对事物看透。全诗通过描绘秋天的景色和自己的情感，表达了对时光流逝的感慨和对人生的领悟。老雨餞秋菊：老雨，指秋雨；餞，送別；秋菊，秋天的菊花。孤煙醞暮嵐：孤煙，孤煙直上，形容煙霧繚繞；醞，醞釀；暮嵐，傍晚的雲霧。雁驚十月北：雁驚，雁兒驚飛；十月，農曆十月；北，北方。梅早一枝南：梅早，梅花早早開放；一枝南，南方的一枝。往事風吹帽：往事，過去的事情；風吹帽，風吹得帽子飛揚。良宵月掛簪：良宵，美好的夜晚；月掛簪，月亮像掛在髮簪上。時哉亦難得：時哉，時光啊；亦，也；難得，難得遇到。我已到無參：無參，沒有參悟，即對事物看透。全詩通過描繪秋天的景色和自己的情感，表達了對時光流逝的感慨和對人生的領悟。
赏析
老降为秋菊，孤烟多汁黑岚。大雁惊慌十月北，一枝梅早南。往事风吹帽，良宵月挂簪。时代也很难得到，我已到无参。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考老降爲秋菊，孤煙多汁黑嵐。大雁驚慌十月北，一枝梅早南。往事風吹帽，良宵月掛簪。時代也很難得到，我已到無參。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考