怀仙吟二首 懷仙吟二首

huái xiān yín èr shǒu

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

坐zuò见jiàn云yún来lái复fù云yún去qù，楼lóu里lǐ朝cháo朝cháo还hái暮mù暮mù。

人rén间jiān天tiān上shàng梦mèng悠yōu悠yōu，把bǎ酒jiǔ长zhǎng吁xū知zhī几jǐ度dù。

不bù堪kān吞tūn吐tǔ良liáng亦yì苦kǔ，暗àn想xiǎng珠zhū宫gōng欠qiàn良liáng遇yù。

临lín风fēng对duì月yuè但dàn无wú言yán，无wú言yán即jí是shì怀huái仙xiān处chù。

坐见云来复云去，楼里朝朝还暮暮。

人间天上梦悠悠，把酒长吁知几度。

不堪吞吐良亦苦，暗想珠宫欠良遇。

临风对月但无言，无言即是怀仙处。

坐見雲來複雲去，樓裏朝朝還暮暮。

人間天上夢悠悠，把酒長吁知幾度。

不堪吞吐良亦苦，暗想珠宮欠良遇。

臨風對月但無言，無言即是懷仙處。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

坐看云来了又云去，楼里朝朝回暮暮。人间天上梦悠悠，把酒长吁知道几度。不能吞吐也是很痛苦，暗想珠宫欠好遇到。迎风对月只是没有说，不说就是怀仙的地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐看雲來了又云去，樓裏朝朝回暮暮。人間天上夢悠悠，把酒長吁知道幾度。不能吞吐也是很痛苦，暗想珠宮欠好遇到。迎風對月只是沒有說，不說就是懷仙的地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人白玉蟾对仙境的向往之情。'坐见云来复云去'描绘了诗人静坐楼中，目睹云卷云舒的景象，感叹时光的流转。'人间天上梦悠悠'则表达了诗人对仙境的向往，以及对现实与梦境之间距离的感慨。'把酒长吁知几度'和'不堪吞吐良亦苦'反映了诗人对现实生活的无奈和对仙境的渴望。'暗想珠宫欠良遇'暗示了诗人未能遇到真正的仙人。最后两句'临风对月但无言，无言即是怀仙处'，诗人以无言表达对仙境的思念。此詩表達了詩人白玉蟾對仙境的嚮往之情。'坐見雲來複雲去'描繪了詩人靜坐樓中，目睹雲捲雲舒的景象，感嘆時光的流轉。'人間天上夢悠悠'則表達了詩人對仙境的嚮往，以及對現實與夢境之間距離的感慨。'把酒長吁知幾度'和'不堪吞吐良亦苦'反映了詩人對現實生活的無奈和對仙境的渴望。'暗想珠宮欠良遇'暗示了詩人未能遇到真正的仙人。最後兩句'臨風對月但無言，無言即是懷仙處'，詩人以無言表達對仙境的思念。

赏析

坐看云来了又云去，楼里朝朝回暮暮。人间天上梦悠悠，把酒长吁知道几度。不能吞吐也是很痛苦，暗想珠宫欠好遇到。迎风对月只是没有说，不说就是怀仙的地方。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考坐看雲來了又云去，樓裏朝朝回暮暮。人間天上夢悠悠，把酒長吁知道幾度。不能吞吐也是很痛苦，暗想珠宮欠好遇到。迎風對月只是沒有說，不說就是懷仙的地方。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表