华阳吟三十首 華陽吟三十首
曹溪一路透泥丸,只在丹田上下间。
解使金翁媒姹女,朝云暮雨满巫山。
曹溪一路透泥丸,只在丹田上下間。
解使金翁媒奼女,朝雲暮雨滿巫山。
分享
译文
曹溪一路穿过泥球,只在丹田上下之间。解使金老头媒姹女,朝云暮雨满巫山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曹溪一路穿過泥球,只在丹田上下之間。解使金老頭媒奼女,朝雲暮雨滿巫山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
曹溪:指广东韶关的曹溪寺,禅宗六祖惠能在此得法。泥丸:指泥丸宫,道家认为位于头顶的脑中心。丹田:指人体中储存精气的地方。金翁:传说中的仙人。姹女:美女。巫山:指四川巫山,因巫山云雨的传说而著名。此诗描写了修行者在曹溪修行,感悟到禅宗真谛,如同仙人一般,能够与自然界的美丽景色相融合。曹溪:指廣東韶關的曹溪寺,禪宗六祖惠能在此得法。泥丸:指泥丸宮,道家認爲位於頭頂的腦中心。丹田:指人體中儲存精氣的地方。金翁:傳說中的仙人。奼女:美女。巫山:指四川巫山,因巫山雲雨的傳說而著名。此詩描寫了修行者在曹溪修行,感悟到禪宗真諦,如同仙人一般,能夠與自然界的美麗景色相融合。
赏析
曹溪一路穿过泥球,只在丹田上下之间。解使金老头媒姹女,朝云暮雨满巫山。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考曹溪一路穿過泥球,只在丹田上下之間。解使金老頭媒奼女,朝雲暮雨滿巫山。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考