湖上偶成二首 湖上偶成二首
湖天清旷万缘虚,暂借僧房作宰予。
梦觉风凉归去晚,满空飞翠扑篮舆。
湖天清曠萬緣虛,暫借僧房作宰予。
夢覺風涼歸去晚,滿空飛翠撲籃輿。
分享
译文
湖南天清旷万缘虚,暂时借僧房作宰我。梦感觉凉快归去晚,满空飞翠打篮车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖南天清曠萬緣虛,暫時借僧房作宰我。夢感覺涼快歸去晚,滿空飛翠打籃車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
湖天:湖面与天空。清旷:开阔。万缘虚:一切尘缘皆虚幻。暂借:暂时借用。僧房:僧侣居住的房屋。宰予:古代对宰相的尊称,此处指僧房。梦觉:从梦中醒来。风凉:风凉爽快。归去晚:回家已晚。满空飞翠:满空中飞舞的翠绿。扑篮舆:翠绿的树叶扑打在竹制轿子上。湖天:湖面與天空。清曠:開闊。萬緣虛:一切塵緣皆虛幻。暫借:暫時借用。僧房:僧侶居住的房屋。宰予:古代對宰相的尊稱,此處指僧房。夢覺:從夢中醒來。風涼:風涼爽快。歸去晚:回家已晚。滿空飛翠:滿空中飛舞的翠綠。撲籃輿:翠綠的樹葉撲打在竹製轎子上。
赏析
湖南天清旷万缘虚,暂时借僧房作宰我。梦感觉凉快归去晚,满空飞翠打篮车。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考湖南天清曠萬緣虛,暫時借僧房作宰我。夢感覺涼快歸去晚,滿空飛翠打籃車。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考