归雁亭 歸雁亭

guī yàn tíng

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签: 诗词詩詞

嗟jiē予yǔ尚shàng未wèi发fā星xīng星xīng,今jīn日rì杯bēi茶chá归guī雁yàn亭tíng。

几jǐ见jiàn霜shuāng翎líng巢cháo白bái草cǎo,数shù行xíng云yún足zú篆zhuàn青qīng冥míng。

方fāng将jiāng寄jì字zì来lái苕sháo霅zhà,莫mò便biàn翻fān身shēn过guò洞dòng庭tíng。

握wò手shǒu亭tíng前qián话huà今jīn古gǔ,仇chóu池chí仙xiān墨mò有yǒu余yú清qīng。

嗟予尚未发星星,今日杯茶归雁亭。

几见霜翎巢白草,数行云足篆青冥。

方将寄字来苕霅,莫便翻身过洞庭。

握手亭前话今古,仇池仙墨有余清。

嗟予尚未發星星,今日杯茶歸雁亭。

幾見霜翎巢白草,數行雲足篆青冥。

方將寄字來苕霅,莫便翻身過洞庭。

握手亭前話今古,仇池仙墨有餘清。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

可惜我还没从星星,今天我杯茶归雁门亭。几乎被霜翎巢白草,几行说值得篆青天。方将寄字来穗霅,没有就翻身过洞庭湖。握手亭前话古今,仇池仙黑有多清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可惜我還沒從星星,今天我杯茶歸雁門亭。幾乎被霜翎巢白草,幾行說值得篆青天。方將寄字來穗霅,沒有就翻身過洞庭湖。握手亭前話古今,仇池仙黑有多清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

嗟予尚未发星星:感叹自己尚未有所成就。归雁亭:指归雁栖息的亭子。霜翎:指霜冻过的雁羽。苕霅:指地名,可能指苕溪和霅溪。洞庭:指洞庭湖。握手亭前话今古:在亭前与友人握手交谈古今往事。仇池仙墨:指仇池山上的仙人所书之墨迹。余清:指墨迹留下的清雅气息。嗟予尚未發星星:感嘆自己尚未有所成就。歸雁亭:指歸雁棲息的亭子。霜翎:指霜凍過的雁羽。苕霅:指地名,可能指苕溪和霅溪。洞庭:指洞庭湖。握手亭前話今古:在亭前與友人握手交談古今往事。仇池仙墨:指仇池山上的仙人所書之墨跡。餘清:指墨跡留下的清雅氣息。

赏析

可惜我还没从星星,今天我杯茶归雁门亭。几乎被霜翎巢白草,几行说值得篆青天。方将寄字来穗霅,没有就翻身过洞庭湖。握手亭前话古今,仇池仙黑有多清。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考可惜我還沒從星星,今天我杯茶歸雁門亭。幾乎被霜翎巢白草,幾行說值得篆青天。方將寄字來穗霅,沒有就翻身過洞庭湖。握手亭前話古今,仇池仙黑有多清。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表