孤凝孤凝

gū níng

bái yù chán · sòng

筠yún皮pí月yuè静jìng铺pù金jīn屑xiè，仙xiān掌zhǎng云yún寒hán砌qì玉yù花huā。

人rén在zài华huá胥xū初chū梦mèng断duàn，乱luàn山shān满mǎn目mù一yī声shēng鸦yā。

筠皮月静铺金屑，仙掌云寒砌玉花。

人在华胥初梦断，乱山满目一声鸦。

筠皮月靜鋪金屑，仙掌雲寒砌玉花。

人在華胥初夢斷，亂山滿目一聲鴉。

译文

箔皮月静铺金屑，神仙掌云寒砌玉花。人在华胥当初梦断，乱山满目一声鸦。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考箔皮月靜鋪金屑，神仙掌雲寒砌玉花。人在華胥當初夢斷，亂山滿目一聲鴉。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

筠皮：指竹子的皮。华胥：古代神话中的地名，这里指梦境。乱山：起伏的山峦。筠皮：指竹子的皮。華胥：古代神話中的地名，這裏指夢境。亂山：起伏的山巒。