古别离五首·回庵谯大卿 古別離五首·回庵譙大卿

gǔ bié lí wǔ shǒu huí ān qiáo dà qīng

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

青qīng青qīng冬dōng岭lǐng松sōng，高gāo出chū寒hán崔cuī嵬wéi。

忆yì昔xī可kě怜lián宵xiāo，声shēng如rú滟yàn滪yù堆duī。

冰bīng霜shuāng矧shěn肯kěn摧cuī，枝zhī叶yè故gù条tiáo畅chàng。

一yī夕xī乘chéng风fēng雷léi，龙lóng化huà失shī群qún望wàng。

青青冬岭松，高出寒崔嵬。

忆昔可怜宵，声如滟滪堆。

冰霜矧肯摧，枝叶故条畅。

一夕乘风雷，龙化失群望。

青青冬嶺松，高出寒崔嵬。

憶昔可憐宵，聲如灩澦堆。

冰霜矧肯摧，枝葉故條暢。

一夕乘風雷，龍化失羣望。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

青青冬岭松，高出寒崔嵬。回忆过去可怜宵，声音像艳滪堆。冰霜况且愿意摧毁，枝叶所以条畅。一天乘风雷，龙和失去众望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青青冬嶺松，高出寒崔嵬。回憶過去可憐宵，聲音像豔澦堆。冰霜況且願意摧毀，枝葉所以條暢。一天乘風雷，龍和失去衆望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

青青冬岭松：形容冬岭上的松树郁郁葱葱。寒崔嵬：形容山峰高耸险峻。忆昔可怜宵：回忆起往昔可怜的夜晚。声如滟滪堆：声音如同滟滪堆的水声。冰霜矧肯摧：冰霜怎么能够摧毁。枝叶故条畅：枝叶依旧繁茂。一夕乘风雷：一夜之间被风暴摧毁。龙化失群望：如同龙失去群望，比喻孤独无助。青青冬嶺松：形容冬嶺上的松樹鬱鬱蔥蔥。寒崔嵬：形容山峯高聳險峻。憶昔可憐宵：回憶起往昔可憐的夜晚。聲如灩澦堆：聲音如同灩澦堆的水聲。冰霜矧肯摧：冰霜怎麼能夠摧毀。枝葉故條暢：枝葉依舊繁茂。一夕乘風雷：一夜之間被風暴摧毀。龍化失羣望：如同龍失去羣望，比喻孤獨無助。

赏析

青青冬岭松，高出寒崔嵬。回忆过去可怜宵，声音像艳滪堆。冰霜况且愿意摧毁，枝叶所以条畅。一天乘风雷，龙和失去众望。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考青青冬嶺松，高出寒崔嵬。回憶過去可憐宵，聲音像豔澦堆。冰霜況且願意摧毀，枝葉所以條暢。一天乘風雷，龍和失去衆望。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表