古别离五首·觉非彭吏部 古別離五首·覺非彭吏部

gǔ bié lí wǔ shǒu jué fēi péng lì bù

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

彩cǎi凤fèng何hé毰péi毸sāi，有yǒu玉yù飞fēi则zé立lì。

竹zhú林lín失shī所suǒ依yī，梧wú枝zhī夜yè露lù泣qì。

鸡jī鹜wù疑yí九jiǔ苞bāo，鹓yuān鹭lù厌yàn五wǔ毛máo。

伊yī独dú怨yuàn德dé衰shuāi，箫xiāo韶sháo如rú之zhī何hé。

彩凤何毰毸，有玉飞则立。

竹林失所依，梧枝夜露泣。

鸡鹜疑九苞，鹓鹭厌五毛。

伊独怨德衰，箫韶如之何。

綵鳳何毰毸，有玉飛則立。

竹林失所依，梧枝夜露泣。

雞鶩疑九苞，鵷鷺厭五毛。

伊獨怨德衰，簫韶如之何。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

彩凤什么毰毸，有玉飞就立。竹林失去依靠，梧枝夜露哭。鸡鸭怀疑九苞，鹓鹭满足五毛。伊只怨德衰，箫韶怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綵鳳什麼毰毸，有玉飛就立。竹林失去依靠，梧枝夜露哭。雞鴨懷疑九苞，鵷鷺滿足五毛。伊只怨德衰，簫韶怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

毰毸：羽毛蓬松的样子。玉：指美玉。立：站立。竹林：指竹林中的景物。梧枝：梧桐树的枝条。夜露：夜晚的露水。鸡鹜：鸡和鸭子。九苞：古代传说中凤凰的羽毛有九种颜色。鹓鹭：一种高贵的鸟。五毛：指鹓鹭的羽毛有五种颜色。伊：指某人。怨德衰：抱怨自己的品德衰退。箫韶：古代的一种音乐。毰毸：羽毛蓬鬆的樣子。玉：指美玉。立：站立。竹林：指竹林中的景物。梧枝：梧桐樹的枝條。夜露：夜晚的露水。雞鶩：雞和鴨子。九苞：古代傳說中鳳凰的羽毛有九種顏色。鵷鷺：一種高貴的鳥。五毛：指鵷鷺的羽毛有五種顏色。伊：指某人。怨德衰：抱怨自己的品德衰退。簫韶：古代的一種音樂。

赏析

彩凤什么毰毸，有玉飞就立。竹林失去依靠，梧枝夜露哭。鸡鸭怀疑九苞，鹓鹭满足五毛。伊只怨德衰，箫韶怎么办。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考綵鳳什麼毰毸，有玉飛就立。竹林失去依靠，梧枝夜露哭。雞鴨懷疑九苞，鵷鷺滿足五毛。伊只怨德衰，簫韶怎麼辦。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表