风台遣心三首 風臺遣心三首
鸦报千林晓,梅供一枕香。
晓来春思倦,余梦尚悠扬。
鴉報千林曉,梅供一枕香。
曉來春思倦,餘夢尚悠揚。
分享
译文
鸦报千林晓,梅供一枕香。知道来年春天思疲倦,我梦见还悠扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鴉報千林曉,梅供一枕香。知道來年春天思疲倦,我夢見還悠揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
鸦报千林晓:清晨鸦鸟的叫声报告了万树新绿的景象。梅供一枕香:梅花散发着香气,如同在枕边陪伴。晓来春思倦:清晨醒来,春天的思绪让人疲倦。余梦尚悠扬:残余的梦境依然悠扬。鴉報千林曉:清晨鴉鳥的叫聲報告了萬樹新綠的景象。梅供一枕香:梅花散發着香氣,如同在枕邊陪伴。曉來春思倦:清晨醒來,春天的思緒讓人疲倦。餘夢尚悠揚:殘餘的夢境依然悠揚。
赏析
鸦报千林晓,梅供一枕香。知道来年春天思疲倦,我梦见还悠扬。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考鴉報千林曉,梅供一枕香。知道來年春天思疲倦,我夢見還悠揚。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考