奉酬臞庵李侍郎 奉酬臞庵李侍郎

fèng chóu qú ān lǐ shì láng

白玉蟾 宋 白玉蟾 宋

bái yù chán · sòng

标签： 诗词詩詞

全quán是shì山shān林lín居jū士shì风fēng，不bù知zhī位wèi重zhòng更gèng官guān穹qióng。

名míng书shū玉yù几jǐ金jīn瓯ōu内nèi，心xīn在zài蒲pú团tuán纸zhǐ帐zhàng中zhōng。

全是山林居士风，不知位重更官穹。

名书玉几金瓯内，心在蒲团纸帐中。

全是山林居士風，不知位重更官穹。

名書玉幾金甌內，心在蒲團紙帳中。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

全是山林隐士风，不知道权重更官隆起。名书玉几金盆内，心在蒲团纸帐中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全是山林隱士風，不知道權重更官隆起。名書玉幾金盆內，心在蒲團紙帳中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描述了诗人白玉蟾对山林隐逸生活的向往，以及对官场高位的不屑。'山林居士风'指隐居山林的生活情趣，'位重更官穹'则反衬出诗人对官位的轻视。'名书玉几金瓯内'比喻诗人心中所珍视的文人雅趣，'心在蒲团纸帐中'则表现了诗人对宁静淡泊生活的追求。此詩描述了詩人白玉蟾對山林隱逸生活的嚮往，以及對官場高位的不屑。'山林居士風'指隱居山林的生活情趣，'位重更官穹'則反襯出詩人對官位的輕視。'名書玉幾金甌內'比喻詩人心中所珍視的文人雅趣，'心在蒲團紙帳中'則表現了詩人對寧靜淡泊生活的追求。

赏析

全是山林隐士风，不知道权重更官隆起。名书玉几金盆内，心在蒲团纸帐中。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考全是山林隱士風，不知道權重更官隆起。名書玉幾金盆內，心在蒲團紙帳中。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表