董双成旧隐二首 董雙成舊隱二首
月恋梅窗呈水墨，风依竹槛奏笙竽。
金幡玉胜无从见，尚想云间唱步虚。
月戀梅窗呈水墨，風依竹檻奏笙竽。
金幡玉勝無從見，尚想雲間唱步虛。
分享
译文
月恋梅窗呈墨水，风依竹栏杆上奏笙竽。金幡玉胜不见，还想云间唱步虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月戀梅窗呈墨水，風依竹欄杆上奏笙竽。金幡玉勝不見，還想雲間唱步虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
月恋梅窗：月亮与梅花窗相恋，形容月光映照着梅花的窗景。水墨：指水墨画，这里形容月光如水墨般。风依竹槛：风吹拂着竹栅栏，竹槛：竹制的栅栏。奏笙竽：吹奏笙和竽，笙竽：古代两种乐器。金幡玉胜：金色的旗帜和玉制的胜利标志，这里指仙境中的物品。云间唱步虚：在云间唱着空灵的歌声。步虚：虚步，形容轻盈飘逸。月戀梅窗：月亮與梅花窗相戀，形容月光映照着梅花的窗景。水墨：指水墨畫，這裏形容月光如水墨般。風依竹檻：風吹拂着竹柵欄，竹檻：竹製的柵欄。奏笙竽：吹奏笙和竽，笙竽：古代兩種樂器。金幡玉勝：金色的旗幟和玉製的勝利標誌，這裏指仙境中的物品。雲間唱步虛：在雲間唱着空靈的歌聲。步虛：虛步，形容輕盈飄逸。
赏析
月恋梅窗呈墨水，风依竹栏杆上奏笙竽。金幡玉胜不见，还想云间唱步虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考月戀梅窗呈墨水，風依竹欄杆上奏笙竽。金幡玉勝不見，還想雲間唱步虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考