董双成旧隐二首 董雙成舊隱二首
断霞残雨洗虹桥,群雁衔枚度碧霄。
半夜风鸣云里佩,乘鸾人弄月中箫。
斷霞殘雨洗虹橋,羣雁銜枚度碧霄。
半夜風鳴雲裏佩,乘鸞人弄月中簫。
分享
译文
断霞残雨洗虹桥,群雁衔枚度碧霄。半夜风响云里佩带,乘鸾人玩弄月中箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷霞殘雨洗虹橋,羣雁銜枚度碧霄。半夜風響雲裏佩帶,乘鸞人玩弄月中簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
虹桥:彩虹;衔枚:古代士兵行军时口中含着的一种东西,防止发出声音;碧霄:指天空;云里佩:指云中的佩饰;乘鸾:传说中仙女乘坐鸾鸟;月中箫:月亮中的箫声。虹橋:彩虹;銜枚:古代士兵行軍時口中含着的一種東西,防止發出聲音;碧霄:指天空;雲裏佩:指雲中的佩飾;乘鸞:傳說中仙女乘坐鸞鳥;月中簫:月亮中的簫聲。
赏析
断霞残雨洗虹桥,群雁衔枚度碧霄。半夜风响云里佩带,乘鸾人玩弄月中箫。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考斷霞殘雨洗虹橋,羣雁銜枚度碧霄。半夜風響雲裏佩帶,乘鸞人玩弄月中簫。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考