冬暮冬暮

dōng mù

bái yù chán · sòng

风fēng落luò松sōng梢shāo雪xuě，山shān收shōu竹zhú外wài烟yān。

清qīng吟yín凝níng醉zuì眼yǎn，独dú立lì耸sǒng新xīn肩jiān。

风落松梢雪，山收竹外烟。

清吟凝醉眼，独立耸新肩。

風落松梢雪，山收竹外菸。

清吟凝醉眼，獨立聳新肩。

译文

风落松梢雪，山收竹外烟。清吟凝醉眼，独立高耸新肩。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考風落松梢雪，山收竹外菸。清吟凝醉眼，獨立高聳新肩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

风落松梢雪：风吹落松针，松针如雪。山收竹外烟：山中的竹子之外升起了烟雾。清吟凝醉眼：清脆的吟咏使眼神变得迷醉。独立耸新肩：独自站立，肩膀显得挺拔。風落松梢雪：風吹落松針，松針如雪。山收竹外菸：山中的竹子之外升起了煙霧。清吟凝醉眼：清脆的吟詠使眼神變得迷醉。獨立聳新肩：獨自站立，肩膀顯得挺拔。