登爱阁有感登愛閣有感

dēng ài gé yǒu gǎn

bái yù chán · sòng

五wǔ六liù年nián前qián彭péng觉jué非fēi，同tóng登dēng爱ài阁gé玩wán荷hé池chí。

如rú今jīn再zài到dào还hái重zhòng省shěng，十shí二èr阑lán干gàn谩mán雨yǔ丝sī。

五六年前彭觉非，同登爱阁玩荷池。

如今再到还重省，十二阑干谩雨丝。

五六年前彭覺非，同登愛閣玩荷池。

如今再到還重省，十二闌干謾雨絲。

译文

五六年前彭觉得不是，同登爱阁赏玩荷池。如今再到回重省，十二栏杆谩雨丝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考五六年前彭覺得不是，同登愛閣賞玩荷池。如今再到回重省，十二欄杆謾雨絲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

彭觉非：人名，此处指与诗人一同游玩的人。爱阁：楼阁的名字。重省：再次想起。阑干：栏杆。谩：徒然，白白地。雨丝：细雨如丝。彭覺非：人名，此處指與詩人一同遊玩的人。愛閣：樓閣的名字。重省：再次想起。闌干：欄杆。謾：徒然，白白地。雨絲：細雨如絲。